FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lätt att läsa
  • Textstorlek

Gäller ditt klagomål en EU-institution eller ett EU-organ?

Visat språk: 
  • Svenska
Källspråk: 
Tillgängliga språk: 
Den här sidan har genererats genom maskinöversättning.
Maskinöversättningar kan innehålla fel som riskerar att minska tydligheten och exaktheten. Ombudsmannen frånsäger sig allt ansvar för eventuella avvikelser. För den mest tillförlitliga informationen och rättssäkerheten hänvisas till källversionen i engelska via länken ovan.
För mer information, se vår språk- och översättningspolicy.

Ombudsmannen kritiserar kommissionens vägran att ge tillgång till handlingar som rör utsläpp av växthusgaser

Ombudsmannen har konstaterat administrativa missförhållanden i Europeiska kommissionens vägran att ge tillgång till handlingar om utsläpp av växthusgaser från keramikindustrin som rapporterats inom ramen för EU:s utsläppshandelssystem.

Ombudsmannen sade att kommissionens vägran att bevilja tillgång var särskilt oroande med tanke på vikten av att säkerställa öppenhet och deltagande i beslutsprocesser på miljöområdet.

En miljöorganisation sökte information, inklusive uppgifter om utsläpp från keramikfabriker i EU:s medlemsstater, för att delta i översynen av referensdokument för genomförandet av direktivet om industriutsläpp för EU:s keramikindustri.

Som part i Århuskonventionen har EU en skyldighet att säkerställa en hög nivå av allmänhetens tillgång till miljöinformation och allmänhetens deltagande i beslutsprocesser som rör miljön. Medborgarna har också särskilt stor tillgång till dokumenträttigheter när det gäller information om utsläpp i miljön.

Ombudsmannen instämde inte i kommissionens resonemang att de begärda handlingarna inte innehöll mer information om utsläpp i miljön än vad som redan var offentligt tillgängligt. Hon instämde inte heller i kommissionens bedömning att det inte fanns något övervägande allmänintresse av att handlingarna lämnades ut.  

Ombudsmannen planerar att göra Europaparlamentet uppmärksamt på resultaten av denna undersökning. Hon överväger också att genomföra en bredare undersökning av hur kommissionen tolkar omfattningen av miljöinformation och information om utsläpp i miljön.

Vad tyckte du om denna automatiska översättning? Dela din åsikt med oss!