FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lätt att läsa
  • Textstorlek

Gäller ditt klagomål en EU-institution eller ett EU-organ?

Visat språk: 
  • Svenska
Källspråk: 
Tillgängliga språk: 
Den här sidan har genererats genom maskinöversättning.
Maskinöversättningar kan innehålla fel som riskerar att minska tydligheten och exaktheten. Ombudsmannen frånsäger sig allt ansvar för eventuella avvikelser. För den mest tillförlitliga informationen och rättssäkerheten hänvisas till källversionen i engelska via länken ovan.
För mer information, se vår språk- och översättningspolicy.

Förklaring om Ukraina

Sammanträdde den 27–28 april 2022 i Strasbourg för en konferens för Europeiska ombudsmannanätverket om ombudsmännens roll i kristider, som anordnades inom ramen för det franska ordförandeskapet för Europeiska unionen.

Bekymrad över den beskrivning av situationen i Ukraina som den ukrainska ombudsmannen Liudmyla Denisova gav vid denna konferens

Vi, ombudsmän och ordförande för framställningsutskotten,

Bekräfta vår fulla solidaritet med ukrainare som är offer för ett anfallskrig, vilket leder till handlingar som kan betecknas som krigsförbrytelser eller till och med brott mot mänskligheten.

Europaparlamentet upprepar sitt stöd för vår motpart, Liudmyla Denisova, Ukrainas ombudsman.

Välkomna Europeiska unionens råds beslut att aktivera mekanismen för tillfälligt skydd, som ger ukrainska flyktingar omedelbart skydd. Detta är första gången som direktivet har aktiverats sedan det antogs 2001.

Fortsätta att vara vaksamma på det fortsatta genomförandet av denna mekanism och på mottagningsvillkoren för flyktingar i våra olika länder.

dela Liudmyla Denisovas djupa oro över ödet för vuxna, barn och föräldralösa barn som tvångsförflyttats till Ryssland,

Dela med sig av sina farhågor när det gäller respekten för fördrivna personers rättigheter och risken för människohandel och utnyttjande av barn och vuxna, och efterlysa en oberoende internationell utredning för att få mer information om deras situation.

Uppmana vår ryska motpart att fullgöra sin roll gentemot de nationella myndigheterna när det gäller att skydda alla personers grundläggande rättigheter, oavsett ursprung och utan diskriminering av något slag, och med särskild uppmärksamhet på fördrivna personer eller flyktingar i Ryssland.

Vi, ombudsmän och ordförande för framställningsutskotten,

I samband med detta krig och flyktingarnas ankomst vara fortsatt uppmärksamma på de europeiska ländernas respekt för sina internationella åtaganden, särskilt den allmänna förklaringen om de mänskliga rättigheterna, Genèvekonventionen, den internationella konventionen om barnets rättigheter och den europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna.

  • Claire Hédon, La Défenseure des droits, Frankrike
  • Jérôme Aass och David Baele, Médiateurs fédéraux de Belgique
  • Marc Bertrand, Médiateur de Wallonie et fédération Wallonie-Bruxelles, Belgien
  • Catherine de Bruecker, Médiatrice de la région de Bruxelles, Belgien
  • Claudia Monti, Storhertigdömet Luxemburg
  • Emily O’Reilly, Europeiska ombudsmannen
  • Anthony C. Mifsud, Maltas ombudsman
  • Stanislav Křeček, Tjeckiens offentliga försvarare av rättigheter
  • Martina Stamm-Fibich, Vorsitzende des Petitionsausschusses des Deutschen Bundestages, Tyskland
  • Angel Luna Gonzalez, Sindic de Greuges de Valencia, Spanien
  • Adele Squillaci, Médiatrice de la Région autonome Vallée d'Aoste, Italien
  • Matthias Crone, Bürgerbeauftragter des Landes Mecklenburg-Vorpommern, Tyskland
  • Angel Gabilondo Pujol, Defensor del Pueblo, Spanien
  • Erika Leonaite och Milda Vainiuté, Republiken Litauens parlamentsombudsmän
  • Peter Svetina, Sloveniens ombudsman för mänskliga rättigheter
  • Petri Jääskeläinen, Finlands justitieombudsman
  • Michael King, ombudsman för lokala myndigheter och social omsorg, Förenade kungariket
  • Marino Fardelli, Difensore Civico della Regione Lazio, Italien
  • Renate Weber, Rumäniens folkadvokat
  • Diana Kovatcheva, Republiken Bulgariens ombudsman
  • Rob Behrens, parlaments- och hälsovårdsombudsman, Förenade kungariket
  • Beate Böhlen, Bürgerbeauftragte des Landes Baden-Württemberg, Tyskland
  • Ülle Madise, Estlands justitiekansler
  • Dolores Fernández Galiño, Galiciens ombudsman, Spanien
  • Tena Šimonović Einwalter, Kroatiens ombudsman
  • Tuomas Pöysti, Finlands justitiekansler 
  • Maria Lúcia Amaral, Portugals ombudsman
  • Jesús Maetzu Gregorio de Tejada, ombudsman i Andalusien, Spanien
  • Ger Deering, Irlands ombudsman
  • Elisabeth Burger Bell och Thierry Moosbrugger, Ombudspersonen des Kantons Basel-Stadt, Schweiz
  • Şeref Malkoç, chefsombudsman i Republiken Turkiet
  • Manuel Lezertua Rodríguez, Baskiens ombudsman, Spanien
  • Erinda Ballanca, Albaniens ombudsman
  • Josef Siegele, biträdande ombudsman i Tyrolen, Österrike

 

Vad tyckte du om denna automatiska översättning? Dela din åsikt med oss!