Gäller ditt klagomål en EU-institution eller ett EU-organ?
- SV Svenska
Maskinöversättningar kan innehålla fel som riskerar att minska tydligheten och exaktheten. Ombudsmannen frånsäger sig allt ansvar för eventuella avvikelser. För den mest tillförlitliga informationen och rättssäkerheten hänvisas till källversionen i engelska via länken ovan.
För mer information, se vår språk- och översättningspolicy.
Skrivelse till Federica Mogherini, unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik och vice ordförande för Europeiska kommissionen
Korrespondens - Datum Torsdag | 21 september 2017
Ärende 454/2014/PMC - Undersökning inledd den Tisdag | 18 mars 2014 - Rekommendation beträffande Onsdag | 15 februari 2017 - Beslut den Torsdag | 21 september 2017 - Berörda institutioner Europeiska avdelningen för yttre åtgärder ( Rekommendation som godkänts av institutionen ) - Land Österrike
|
Federica MOGHERINI Unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik och vice ordförande för Europeiska kommissionen |
Strasbourg den 21 september 2017
Europeiska ombudsmannens beslut i undersökning 454/2014/PMC om Europeiska utrikestjänstens praxis att erbjuda oavlönad praktik vid EU:s delegationer
Bästa Mogherini,
I samband med den ovannämnda undersökningen, som följde på ett klagomål till mitt kontor, var jag tvungen att bedöma om det är lämpligt att Europeiska utrikestjänsten inte betalar sina praktikanter vid EU:s delegationer i tredjeländer.
Efter undersökningen konstaterade jag att utrikestjänstens praxis att inte betala praktikanter vid sina delegationer utgör ett administrativt missförhållande. Jag rekommenderade därför utrikestjänsten att betala alla sina praktikanter, även de vid EU:s delegationer, en lämplig ersättning. Jag hänvisade i detta avseende till det positiva exemplet med Europaparlamentet som har avskaffat oavlönade praktikplatser vid sitt sekretariat.
Som svar på min rekommendation informerade du mig om att du har begärt medel från budgetmyndigheterna för att kunna betala utrikestjänstens praktikanter vid EU:s delegationer.
Jag välkomnar ert åtagande att betala praktikanter vid EU:s delegationer, under förutsättning att budgetmyndigheterna beviljar lämpliga budgetmedel.
Jag ser därför gärna ert svar som ett godtagande av min rekommendation. Jag kommer naturligtvis att följa den framtida utvecklingen på detta område med stort intresse och är öppen för att förnya mina förfrågningar i framtiden om detta verkar motiverat och användbart.
Med tanke på att ett framgångsrikt genomförande av det praktikprogram som föreslagits av utrikestjänsten är beroende av att ansökan om medel beviljas har jag bett budgetmyndigheterna att noggrant undersöka denna fråga när de godkänner Europeiska unionens budget. Jag har också skrivit till kommissionsledamoten med ansvar för budgeten i detta avseende.
Jag tar tillfället i akt att tacka er personal för det goda samarbete som visats gentemot min undersökningsgrupp under diskussionerna under undersökningens gång.
Bifogat finner ni en kopia av mitt beslut i denna utredning.
Med vänliga hälsningar,
Emily O'Reilly
Europeiska ombudsmannen