FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lätt att läsa
  • Textstorlek

Gäller ditt klagomål en EU-institution eller ett EU-organ?

Visat språk: 
  • Svenska
Källspråk: 
Tillgängliga språk: 
Den här sidan har genererats genom maskinöversättning.
Maskinöversättningar kan innehålla fel som riskerar att minska tydligheten och exaktheten. Ombudsmannen frånsäger sig allt ansvar för eventuella avvikelser. För den mest tillförlitliga informationen och rättssäkerheten hänvisas till källversionen i engelska via länken ovan.
För mer information, se vår språk- och översättningspolicy.

Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska investeringsbankens (EIB) ordförande om hur banken offentliggör miljöinformation och social information om projekt före beslut om finansiering

ordförande

Europeiska investeringsbanken

 

Bästa ordförande!

Tack för din skrivelse av den 2 april 2025 med information om Europeiska investeringsbankens (EIB) åtgärder som svar på ett förslag till förbättringar från mitt kontor. Förslaget kom efter en undersökning av ett klagomål som mottagits från ett nätverk av miljöorganisationer och gjordes i syfte att förbättra allmänhetens deltagande i EIB:s bedömning av miljömässiga och sociala aspekter av projekt som den överväger att finansiera.

Det var uppmuntrande att läsa att undersökningen ledde till en omprövning inom EIB av dess strategi för offentliggörande av projektrelaterad miljöinformation. Det gladde mig att notera att EIB drog slutsatsen att större proaktiv publicering är möjlig, särskilt när det gäller projekt utanför Europeiska unionen som kan ha en betydande inverkan på miljön. EIB har beslutat att proaktivt offentliggöra sina utkast till miljödatablad och sociala datablad för sådana projekt innan EIB:s styrelse antar det relevanta finansieringsbeslutet.

Jag välkomnar denna utveckling och EIB:s åtagande att kontinuerligt förbättra sin proaktiva öppenhetspolitik. Jag är övertygad om att detta kommer att bidra positivt till EIB:s ansvarsskyldighet och stärka allmänhetens förtroende för dess åtgärder.

Jag ser fram emot att träffa er snart och vårt samarbete framöver.

Med vänliga hälsningar,

Teresa Anjinho
Europeiska ombudsmannen

Strasbourg den 28 april 2025

Vad tyckte du om denna automatiska översättning? Dela din åsikt med oss!