Gäller ditt klagomål en EU-institution eller ett EU-organ?
- SV Svenska
Maskinöversättningar kan innehålla fel som riskerar att minska tydligheten och exaktheten. Ombudsmannen frånsäger sig allt ansvar för eventuella avvikelser. För den mest tillförlitliga informationen och rättssäkerheten hänvisas till källversionen i engelska via länken ovan.
För mer information, se vår språk- och översättningspolicy.
Beslut i ärende 949/2016/PL om Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på korrespondens och fatta beslut i ett överträdelseklagomål inom rimlig tid
Beslut
Ärende 949/2016/PL - Undersökning inledd den Måndag | 18 juli 2016 - Beslut den Måndag | 03 oktober 2016 - Berörda institutioner Europeiska kommissionen ( Löst av institutionen ) - Land Spanien
1. I juli 2013 lämnade klaganden, en spansk advokat, in ett överträdelseklagomål till Europeiska kommissionen mot alla medlemsstater som deltar i Union of European Football Associations (UEFA). Han hävdade att ”UEFA Club Licensing and Financial Fair Play Regulation” var oförenlig med EU-lagstiftningen.
2. I februari 2015 informerade kommissionen klaganden om sin avsikt att avsluta ärendet (skrivelse om preliminärt avslutande). Klaganden inkom med sina synpunkter men fick varken något utförligt svar eller kommissionens slutliga beslut att avsluta ärendet.
3. I juni 2016 vände sig klaganden till ombudsmannen och klagade över kommissionens underlåtenhet att svara på hans begäran om information om läget i hans klagomål och informerade honom om det slutliga beslutet i ärendet.
4. Ombudsmannen kontaktade kommissionens berörda avdelning. Kommissionen besvarade klagandens synpunkter i detalj. Kommissionen drog slutsatsen att det inte fanns någon anledning att ompröva sin ståndpunkt i denna fråga och vidhöll därför sitt beslut att avsluta ärendet.
5. Eftersom klaganden nu har fått kommissionens svar är frågan därmed löst. Ombudsmannen avslutar därför ärendet.
Lambros Papadias
Chef för utredningsavdelningen – enhet 3
Strasbourg den 3 oktober 2016