Gäller ditt klagomål en EU-institution eller ett EU-organ?
- SV Svenska
Maskinöversättningar kan innehålla fel som riskerar att minska tydligheten och exaktheten. Ombudsmannen frånsäger sig allt ansvar för eventuella avvikelser. För den mest tillförlitliga informationen och rättssäkerheten hänvisas till källversionen i engelska via länken ovan.
För mer information, se vår språk- och översättningspolicy.
Europeiska ombudsmannens beslut i klagomål 3059/2006/JMA mot Europeiska kommissionen
Beslut
Ärende 3059/2006/JMA - Undersökning inledd den Onsdag | 08 november 2006 - Beslut den Onsdag | 31 januari 2007
Strasbourg den 31 januari 2007
Bäste X,
Den 28 september 2006 lämnade du in ett klagomål till Europeiska ombudsmannen mot Europeiska kommissionen på firman Y:s vägnar om avtalet mellan kommissionen och Y om genomförande av ett antal utbildningsverksamheter i ett tredjeland under 2004–2005. I ditt klagomål hävdade du att kommissionen hade underlåtit att uppfylla sina avtalsförpliktelser genom att inte betala Y:s slutliga faktura. Du yrkade därför att kommissionen skulle fullgöra sina avtalsenliga skyldigheter och betala Y det utestående beloppet plus ränta.
Den 8 november 2006 vidarebefordrade jag ert klagomål till kommissionens ordförande med en uppmaning att avge ett yttrande.
Genom e-postmeddelanden av den 14 november 2006 informerade du mig om att den ekonomiska situation som du hade klagat på verkade ha lösts. I detta avseende uttryckte du din tillfredsställelse med ombudsmannens effektiva ingripande i ärendet.
Ombudsmannen anser därför att kommissionen har vidtagit åtgärder för att lösa ärendet och har därmed tillfredsställt er. Ombudsmannen avslutar därför ärendet.
Kommissionens ordförande kommer att underrättas om detta beslut.
Med vänliga hälsningar,
P. Nikiforos DIAMANDOUROS