FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lätt att läsa
  • Textstorlek

Gäller ditt klagomål en EU-institution eller ett EU-organ?

Visat språk: 
  • Svenska
Källspråk: 
Tillgängliga språk: 
Den här sidan har genererats genom maskinöversättning.
Maskinöversättningar kan innehålla fel som riskerar att minska tydligheten och exaktheten. Ombudsmannen frånsäger sig allt ansvar för eventuella avvikelser. För den mest tillförlitliga informationen och rättssäkerheten hänvisas till källversionen i engelska via länken ovan.
För mer information, se vår språk- och översättningspolicy.

Europeiska kommissionens beslut att inte längre offentliggöra namnen på alla EU-anställda i onlinekatalogen över EU-anställda (”Whoiswho”)

Klagomålet gällde Europeiska kommissionens beslut att inte längre offentliggöra namnen på alla EU-anställda, utan hädanefter endast högre chefer, i sin onlinekatalog över EU-anställda (Whoiswho). Klaganden hävdade att detta undergräver öppenheten och ansvarsskyldigheten.

Ombudsmannen fann brister i hur kommissionen fattade beslut i en viktig fråga som påverkade institutionens öppenhet. För att ta itu med detta lade hon fram ett lösningsförslag om att kommissionen skulle genomföra en ny beslutsprocess, med beaktande av både behovet av att skydda personalen från otillbörlig påverkan och behovet av öppenhet. Kommissionen godtog inte förslaget till lösning.

Ombudsmannen avslutade ärendet och ansåg att inga ytterligare undersökningar var motiverade, men beklagade hur kommissionen hade fattat beslut i en så omfattande fråga för institutionens öppenhet.

Vad tyckte du om denna automatiska översättning? Dela din åsikt med oss!