FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lahko berljiv
  • Velikost besedila

Želite vložiti pritožbo zoper institucijo ali organ EU?

Trenutni jezik: 
  • Slovenščina
Izvorni jezik: 
Razpoložljive jezikovne različice: 
Prevod te strani je bil narejen s strojnim prevajanjem.
Strojni prevodi lahko vsebujejo napake, ki bi lahko zmanjšale jasnost in natančnost, zato varuhinja človekovih pravic ne prevzema odgovornosti za kakršna koli odstopanja. Za najzanesljivejše informacije in pravno varnost glejte zgornjo povezavo z izvorno različico v jeziku angleščina.
Za več informacij si oglejte našo jezikovno in prevajalsko politiko.

Varuhinja človekovih pravic poziva agencijo Frontex, naj obravnava pritožbe v zvezi s kršitvami temeljnih pravic

Evropska varuhinja človekovih pravic Emily O'Reilly je agencijo Frontex pozvala, naj vzpostavi mehanizem za obravnavo pritožb v zvezi s kršitvami temeljnih pravic, ki izhajajo iz njenega dela. Frontex usklajuje sodelovanje med državami članicami EU na področju varnosti meja in nezakonitega priseljevanja. Varuhinja človekovih pravic je izvedla preiskavo, vključno z javnim posvetovanjem, o tem, kako agencija Frontex izpolnjuje standarde človekovih pravic. Agencija Frontex je upoštevala večino priporočil varuhinje človekovih pravic, vendar je zavrnila vzpostavitev pritožbenega mehanizma. V skladu s tem je varuhinja človekovih pravic Evropskemu parlamentu predložila posebno poročilo o tem vprašanju.

Emily O'Reilly je povedala: „Glede na tragedijo na Lampedusi in druge nedavne humanitarne katastrofe na mejah EU je bistveno, da Frontex neposredno obravnava pritožbe priseljencev in drugih prizadetih oseb. Ne strinjam se s stališčem agencije Frontex, da so za kršitve človekovih pravic odgovorne izključno zadevne države članice.“

Preiskava izvajanja temeljnih pravic agencije Frontex

Listina o temeljnih pravicah je leta 2009 postala pravno zavezujoča za agencijo Frontex s sedežem v Varšavi. Od takrat so se številne organizacije civilne družbe in parlamentarna skupščina Sveta Evrope spraševale, ali Frontex dela dovolj za spoštovanje Listine. Eden od primerov je bila napotitev mejnih policistov EU v Grčijo, kjer so bili pridržani migranti v centrih za pridržanje v nesprejemljivih razmerah.

Evropski parlament in Svet EU sta leta 2011 sprejela uredbo, ki določa posebne dodatne obveznosti agencije Frontex na področju temeljnih pravic. Varuhinja človekovih pravic je leta 2012 agenciji Frontex zastavila številna vprašanja o tem, kako izpolnjuje te obveznosti, in začela javno posvetovanje, v okviru katerega so bili zbrani prispevki državljanov, nevladnih organizacij za človekove pravice in drugih organizacij.

Agencija Frontex je odgovorila, da je sprejela več ukrepov, vključno z oblikovanjem strategije za temeljne pravice, uradnikom za temeljne pravice in kodeksi ravnanja za svoje operacije.

Varuhinja človekovih pravic je ugotovila, da Frontex na splošno dosega razumen napredek pri obravnavanju vprašanj temeljnih pravic. Vendar je agenciji Frontex priporočila, naj vzpostavi pritožbeni mehanizem.

Agencija Frontex je to priporočilo zavrnila z utemeljitvijo, da je za posamezne incidente odgovorna zadevna država članica. Emily O'Reilly se s tem ni strinjala in je Evropskemu parlamentu predložila posebno poročilo, v katerem je prosila za podporo pri prepričevanju agencije Frontex, naj pregleda svoj pristop.

Posebno poročilo je na voljo na: http://www.ombudsman.europa.eu/en/cases/specialreport.faces/en/52465/html.bookmark

 

Kaj menite o tem samodejnem prevodu? Pošljite nam vaše mnenje.

Najnovejša sporočila za javnost



Medijsko središče

Če želite več informacij o medijskih dejavnostih varuhinje človekovih pravic, se obrnite na go. Honor Mahony, Namestnica vodje oddelka za komuniciranje , Tel. +32 (0)2 283 47 33.