FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lahko berljiv
  • Velikost besedila

Želite vložiti pritožbo zoper institucijo ali organ EU?

  • Izvozi
Trenutni jezik: 
  • Slovenščina
Izvorni jezik: 
Razpoložljive jezikovne različice: 
Prevod te strani je bil narejen s strojnim prevajanjem.
Strojni prevodi lahko vsebujejo napake, ki bi lahko zmanjšale jasnost in natančnost, zato varuhinja človekovih pravic ne prevzema odgovornosti za kakršna koli odstopanja. Za najzanesljivejše informacije in pravno varnost glejte zgornjo povezavo z izvorno različico v jeziku angleščina.
Za več informacij si oglejte našo jezikovno in prevajalsko politiko.

Varuhinja človekovih pravic pozdravlja prizadevanja Komisije za izboljšanje preglednosti

Evropski varuh človekovih pravic P. Nikiforos Diamandouros je pozdravil zeleno knjigo Komisije o pobudi za preglednost v Evropi, ki je bila predstavljena danes. „Četrtina preiskav, ki jih izvajam, se nanaša na pomanjkanje preglednosti. Zato odločno podpiram vse ukrepe, ki spodbujajo bolj odprto in odgovorno upravo EU. Komisija ima prav, ko pravi, da "ima evropska javnost pravico pričakovati učinkovite, odgovorne in storitveno naravnane javne institucije". Prepričan sem, da nas bo razprava, ki se je začela z današnjo zeleno knjigo, še bolj usmerila v to smer.“

Med vprašanji, ki so v današnji zeleni knjigi še posebej zanimiva za varuha človekovih pravic, so zamisli, predstavljene na področju obveznega razkritja informacij o upravičencih do sredstev EU, in minimalni standardi posvetovanja Komisije. „V preteklem letu sem obravnaval več pritožb na teh področjih, med drugim dve o pomanjkanju preglednosti v zvezi z upravičenci do sredstev iz kmetijskih skladov EU,“ je dejal g. Diamandouros. „Zato me še posebej spodbujajo prizadevanja Komisije, da bi bili podatki o upravičencih do sredstev EU dostopnejši.“

"Kot sem omenil v predstavitvi svojega letnega poročila za leto 2005 Odboru Evropskega parlamenta za peticije danes zjutraj," je dodal gospod Diamandouros, "odkrito delo in omogočanje javnega nadzora sta med vsemi pomembnimi sredstvi za krepitev zaupanja med državljani. Veselim se spremljanja odzivov na to zeleno knjigo ter sodelovanja z institucijami in organi, da bi ustvarili vrhunsko upravo EU, ki se bo sposobna v celoti zavezati storitveni kulturi, ki državljane postavlja v središče svojih skrbi.“

Posvetovanje Komisije o tej zeleni knjigi se konča 31. avgusta 2006.

 

 

 

Kaj menite o tem samodejnem prevodu? Pošljite nam vaše mnenje.
  • Izvozi

Najnovejša sporočila za javnost



Medijsko središče

Če želite več informacij o medijskih dejavnostih varuhinje človekovih pravic, se obrnite na go. Honor Mahony, Namestnica vodje oddelka za komuniciranje , Tel. +32 (0)2 283 47 33.