- SL Slovenščina
Strojni prevodi lahko vsebujejo napake, ki bi lahko zmanjšale jasnost in natančnost, zato varuhinja človekovih pravic ne prevzema odgovornosti za kakršna koli odstopanja. Za najzanesljivejše informacije in pravno varnost glejte zgornjo povezavo z izvorno različico v jeziku angleščina.
Za več informacij si oglejte našo jezikovno in prevajalsko politiko.
Registracija in dajanje v promet fitofarmacevtskih sredstev (pesticidov)
Primer odprt
Primer 12/2013/MDC - Preiskava uvedena dne Sreda | 30 januar 2013 - Odločba z dne Četrtek | 18 februar 2016 - Zadevna institucija ali organ Evropska komisija ( Sporazumna rešitev ) - Država Belgija
Trditve
1) Komisija je sprejela zavajajoča "poročila o pregledu" in sklepe o aktivnih snoveh za nekatere pesticide, odobrene s postopkom ponovne predložitve iz Uredbe (ES) št. 33/2008 [1].
2)Pri ocenjevanju aktivnih snovi za nekatere pesticide s postopkom ponovne predložitve (Uredba (ES) št. 33/2008) Komisija ni pravilno uporabila določb člena 5(1)(b) Direktive 91/414 [2] (ki je podoben členu 4(3) Uredbe (ES) št. 1107/2009 [3]).
[1] Uredba Komisije (ES) št. 33/2008 z dne 17. januarja 2008 o podrobnih pravilih za izvajanje Direktive Sveta 91/414/EGS glede rednega in pospešenega postopka za oceno aktivnih snovi, ki so bile del delovnega programa iz člena 8(2) navedene direktive, vendar niso bile vključene v Prilogo I (UL 2008, L 15, str. 5).
[2] Direktiva Sveta 91/414/EGS z dne 15. julija 1991 o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet (UL L 230, str. 1).
[3] Uredba (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. oktobra 2009 o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet in razveljavitvi direktiv Sveta 79/117/EGS in 91/414/EGS (UL 2009, L 309, str. 1).
Zahtevek(-i)
1) Komisija bi morala ponovno oceniti vsa "poročila o pregledu" in sklepe o aktivnih snoveh za pesticide, ki jih je sprejela v zadnjih nekaj letih, ter vanje vključiti vsa dejstva in informacije, ki jih je EFSA ocenila v zvezi s temi snovmi, vključno s tistimi, ki se nanašajo na manjkajoče podatke, nedokončane ocene tveganja in ocenjena visoka tveganja.
Komisija bi morala ustrezno oceniti, ali se upoštevajo določbe člena 5(1)(b) Direktive 91/414 (ki je podoben členu 4(3) Uredbe (ES) št. 1107/2009), in vzpostaviti sistem preverjanja, s katerim bi preverila, ali države članice ustrezno uvajajo in izvršujejo ukrepe za zmanjšanje tveganja, da se zagotovi sprejemljivost tveganj za okolje.