FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lahko berljiv
  • Velikost besedila

Želite vložiti pritožbo zoper institucijo ali organ EU?

Trenutni jezik: 
  • Slovenščina
Izvorni jezik: 
Razpoložljive jezikovne različice: 
Prevod te strani je bil narejen s strojnim prevajanjem.
Strojni prevodi lahko vsebujejo napake, ki bi lahko zmanjšale jasnost in natančnost, zato varuhinja človekovih pravic ne prevzema odgovornosti za kakršna koli odstopanja. Za najzanesljivejše informacije in pravno varnost glejte zgornjo povezavo z izvorno različico v jeziku angleščina.
Za več informacij si oglejte našo jezikovno in prevajalsko politiko.

Varuhinja človekovih pravic ugotavlja pomanjkanje preglednosti na sestankih Komisije z lobisti za tobak

Varuhinja človekovih pravic je Komisijo pozvala, naj odgovori na predhodne ugotovitve preiskave o pomanjkanju preglednosti pri njenih stikih z lobisti, ki se ukvarjajo s tobakom. Njeno predhodno stališče je, da to pomeni nepravilnost.

Varuhinja človekovih pravic je po podrobni preučitvi dokumentov v zvezi s sestanki Komisije s predstavniki tobačne industrije v letih 2020 in 2021 ugotovila več pomislekov glede preglednosti.

Preiskava kaže, da so se v tem obdobju številne službe Komisije sestale s predstavniki tobaka, vendar je bil zdravstveni oddelek (GD SANTE) edini, ki je proaktivno objavljal zapise o vseh takih sestankih s svojimi uradniki ne glede na delovno dobo v razredu.

Druge službe, vključno s službami za trgovino, notranji trg in podnebne ukrepe, proaktivno objavljajo le sestanke z visokimi uradniki ali komisarji. Tisti, ki so bili na nižjih ravneh, niso bili proaktivno objavljeni.  To kaže, da se pristop k lobiranju v zvezi s tobakom od zadnje preiskave varuhinje človekovih pravic leta 2016 ni spremenil.

Leta 2004 je EU podpisala Okvirno konvencijo za nadzor nad tobakom (FCTC). Podpisniki morajo omejiti svoje sodelovanje s tobačno industrijo in poskrbeti, da je to pregledno.

V preiskavi je bilo ugotovljeno tudi, da Komisija ni vodila zapisnikov vseh sestankov, ki so potekali v letih 2020 in 2021. Varuhinja človekovih pravic se zato sprašuje, kako lahko Komisija javnosti zagotovi, da njeni stiki z lobisti, ki se ukvarjajo s tobakom, ne ogrožajo politik javnega zdravja - kot zahteva FCTC -, če ne obstajajo zapisniki, v katerih je podrobno opisano, kaj se je dejansko dogajalo na teh sestankih.

Varuhinja človekovih pravic prosi Komisijo, naj pojasni, kako ocenjuje potrebo po srečanjih z lobisti za tobak, saj je preiskava pokazala, da se takšne ocene ne izvajajo sistematično. V smernicah FCTC je navedeno, da bi moralo sodelovanje s tobačno industrijo potekati le, kadar je to nujno potrebno z regulativnega vidika.

Predhodno stališče varuhinje človekovih pravic je, da je to, da Komisija kot celota ni proaktivno objavljala podrobnosti o svojih sestankih z lobisti, ki se ukvarjajo s tobakom, nepravilnost, pa tudi to, da ni vodila zapisnikov o vseh takih sestankih.

Komisijo je pozvala, naj na njene predhodne ugotovitve odgovori do sredine julija 2023.

Ta preiskava je nadaljevanje preiskave iz leta 2016, v kateri so bile ugotovljene nepravilnosti, ker je Komisija zavrnila uporabo proaktivne politike preglednosti GD SANTE v vseh njegovih oddelkih.

Kaj menite o tem samodejnem prevodu? Pošljite nam vaše mnenje.