# Pismo evropskega varuha človekovih pravic o sporočilu Komisije o odnosih s pritožniki v zvezi z uporabo prava EU
- Avtor: Evropski varuh človekovih pravic
- Datum: 2012-06-21T00:00+02:00[Europe/Paris]
- [URL](https://www.ombudsman.europa.eu/sl/doc/correspondence/sl/11858)
- [PDF](https://www.ombudsman.europa.eu/pdf/sl/11858)
---
|------------------------------------------------------------------------------|
| Catherine Day generalna sekretarka Evropske komisije 1049 BRUXELLES BELGIQUE |

Strasbourg, 21. junija 2012

**Sporočilo Komisije o odnosih s pritožniki glede uporabe prava EU**

Spoštovana gospa Dan,

Nedavno sem bil obveščen, da se je Komisija odločila nadomestiti svoje sporočilo Evropskemu parlamentu in Evropskemu varuhu človekovih pravic o odnosih s pritožniki v zvezi s kršitvijo prava Skupnosti (COM(2002) 141 final) z novim sporočilom, naslovljenim na Svet in Evropski parlament (COM(2012) 154 final).

Opažam, da čeprav je bilo sporočilo iz leta 2002 naslovljeno na Evropski parlament in evropskega varuha človekovih pravic, zamenjava ne omenja varuha človekovih pravic v njegovem naslovu. Vaše službe razumejo, da je bila to napaka in ne zavestna odločitev Komisije.

Zato bi bil hvaležen, če bi Komisija lahko revidirala sporočilo in vključila varuha človekovih pravic med naslovnike, preden bo objavljeno v *Uradnem listu.* Seveda bi bilo povsem smiselno med naslovnike vključiti tudi Svet.

Kot veste, pričakujem odgovor Komisije na moj osnutek priporočila v okviru preiskave na lastno pobudo OI/2/2011/OV, ki predlaga spremembe sporočila iz leta 2002. Verjamem, da je

V podrobnem mnenju Komisije, ki ga je treba predložiti do 30. junija 2012, bo podrobno pojasnjeno, kako je Komisija upoštevala moje predloge.

S spoštovanjem,

P. Nikiforos Diamandouros