FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lahko berljiv
  • Velikost besedila

Želite vložiti pritožbo zoper institucijo ali organ EU?

Trenutni jezik: 
  • Slovenščina
Izvorni jezik: 
Razpoložljive jezikovne različice: 
Prevod te strani je bil narejen s strojnim prevajanjem.
Strojni prevodi lahko vsebujejo napake, ki bi lahko zmanjšale jasnost in natančnost, zato varuhinja človekovih pravic ne prevzema odgovornosti za kakršna koli odstopanja. Za najzanesljivejše informacije in pravno varnost glejte zgornjo povezavo z izvorno različico v jeziku francoščina.
Za več informacij si oglejte našo jezikovno in prevajalsko politiko.

Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 649/2001/BB proti Sodišču


Ta primerjava je bila prepričljivo obravnavana. Odločitev je bila zato neveljavna. V ODLOČBI se "X" nanaša na PRITOŽBO in za lažjo obravnavo ODLOČBE se je MASCULIN GENERAL sistematično uporabljal za kakovost PRITOŽBE ali PRITOŽBE.

Strasbourg, 30. oktobra 2001

M.,

Prejel sem vaš dopis z dne 24. septembra 2001, v katerem zahtevate, da varuh človekovih pravic zaključi preiskavo vašega primera.

maja 2001 ste pri Evropskem varuhu človekovih pravic vložili pritožbo zoper Sodišče Evropskih skupnosti v zvezi s postopkom zaposlovanja po vašem sodelovanju na testih javnega natečaja CJ/LA/35 (pravniki lingvisti za portugalski jezik). Vašo pritožbo sem 14. junija 2001 posredoval predsedniku Sodišča.

Dne 21. septembra 2001 vas je Sodišče Evropskih skupnosti obvestilo, da so pristojni organi Evropskega parlamenta in Sodišča Evropskih skupnosti odobrili vašo premestitev dne 1. oktobra 2001.

24. septembra 2001 ste me obvestili, da ste zadovoljni z vašimi zahtevami v vašem primeru. Zato zahtevate, da Evropski varuh človekovih pravic zaključi preiskavo vašega primera.

Evropski varuh človekovih pravic na podlagi teh informacij meni, da je Sodišče Evropske unije sprejelo potrebne ukrepe za rešitev vaše zadeve.

Glede na navedeno se je evropska varuhinja človekovih pravic odločila, da primer zaključi.

Predsednik Sodišča bo obveščen o tem sklepu.

Sprejmite izraz mojega posebnega spoštovanja.

 

Jacob SÖDERMAN

Kaj menite o tem samodejnem prevodu? Pošljite nam vaše mnenje.