FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lahko berljiv
  • Velikost besedila

Želite vložiti pritožbo zoper institucijo ali organ EU?

Trenutni jezik: 
  • Slovenščina
Izvorni jezik: 
Razpoložljive jezikovne različice: 
Prevod te strani je bil narejen s strojnim prevajanjem.
Strojni prevodi lahko vsebujejo napake, ki bi lahko zmanjšale jasnost in natančnost, zato varuhinja človekovih pravic ne prevzema odgovornosti za kakršna koli odstopanja. Za najzanesljivejše informacije in pravno varnost glejte zgornjo povezavo z izvorno različico v jeziku angleščina.
Za več informacij si oglejte našo jezikovno in prevajalsko politiko.

Kako namerava Evropska komisija zagotoviti spoštovanje človekovih pravic v okviru memoranduma o soglasju med EU in Tunizijo

Varuhinja človekovih pravic je začela preiskavo na lastno pobudo o tem, kako namerava Evropska komisija zagotoviti spoštovanje človekovih pravic v okviru memoranduma o soglasju med EU in Tunizijo. Preiskava je nadaljevanje strateške pobude v zvezi z istim vprašanjem.

Varuhinja človekovih pravic je izpostavila pomisleke glede neobstoja predhodne ocene učinka na človekove pravice, zlasti v zvezi s stebrom „migracije in mobilnost“ iz memoranduma o soglasju in ukrepi, predvidenimi v okviru tega stebra. Komisijo je pozvala, naj odgovori na vrsto vprašanj o tem, kako namerava spremljati vpliv ukrepov v okviru memoranduma o soglasju na človekove pravice in katere ukrepe je predvidela, tudi v zvezi z morebitno začasno ustavitvijo financiranja EU, če se ugotovijo kršitve človekovih pravic.

Varuhinja človekovih pravic je ugotovila, da je Komisija sprejela dokument, ki določa, kako oceniti vpliv projektov v okviru memoranduma o soglasju na človekove pravice, in uvedla ukrepe za spremljanje spoštovanja človekovih pravic. Vendar Komisija teh informacij ni objavila. Varuhinja človekovih pravic je predlagala izboljšave v zvezi s tem. Varuhinja človekovih pravic je tudi predlagala, naj Komisija pripravi konkretna merila za začasno prekinitev pogodb o upravljanju migracij, ki jih financira EU, kadar odkrije dokaze o kršitvah človekovih pravic s strani prejemnikov sredstev (pogodbenikov). V zvezi s tem je nadalje predlagala, naj Komisija svoje izvajalske partnerje v okviru memoranduma o soglasju spodbuja k vzpostavitvi pritožbenih mehanizmov, v okviru katerih lahko posamezniki prijavijo domnevne kršitve svojih človekovih pravic.

Kaj menite o tem samodejnem prevodu? Pošljite nam vaše mnenje.