FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lahko berljiv
  • Velikost besedila

Želite vložiti pritožbo zoper institucijo ali organ EU?

Trenutni jezik: 
  • Slovenščina
Izvorni jezik: 
Razpoložljive jezikovne različice: 
Prevod te strani je bil narejen s strojnim prevajanjem.
Strojni prevodi lahko vsebujejo napake, ki bi lahko zmanjšale jasnost in natančnost, zato varuhinja človekovih pravic ne prevzema odgovornosti za kakršna koli odstopanja. Za najzanesljivejše informacije in pravno varnost glejte zgornjo povezavo z izvorno različico v jeziku angleščina.
Za več informacij si oglejte našo jezikovno in prevajalsko politiko.

Kako Evropska komisija zagotavlja, da revidirana pravila, ki urejajo skupni sistem zdravstvenega zavarovanja (JSIS) za osebje EU, zagotavljajo celovito kritje zdravstvenih potreb, povezanih z invalidnostjo

Kot nadaljevanje prejšnje preiskave je varuhinja človekovih pravic pisala Evropski komisiji, da bi pojasnila, kako nova notranja pravila („splošne izvedbene določbe“), ki urejajo skupni sistem zdravstvenega zavarovanja (JSIS) za osebje EU, zagotavljajo celovito kritje zdravstvenih potreb, povezanih z invalidnostjo.

Na podlagi odgovora Komisije varuhinja človekovih pravic ni bila prepričana, da se je z revizijo bistveno izboljšal položaj invalidnih uslužbencev ali uslužbencev, ki imajo invalidnega družinskega člana, in kako je Komisija na splošno uredila položaj.

Varuhinja človekovih pravic je Komisijo pozvala, naj začne učinkovito spremljati položaj invalidov v okviru skupnega sistema zdravstvenega zavarovanja in preuči druge ukrepe, s katerimi bi lahko ta sistem uskladili s Konvencijo ZN o pravicah invalidov.

Kaj menite o tem samodejnem prevodu? Pošljite nam vaše mnenje.