# Ombudsman: Občania majú právo vedieť, čo robí administratíva EÚ
- Autor: Európsky ombudsman
- Datum: 2010-09-28T00:00+02:00[Europe/Paris]
- [URL](https://www.ombudsman.europa.eu/sk/press-release/sk/5320)
- [PDF](https://www.ombudsman.europa.eu/pdf/sk/5320)
---
Európsky ombudsman **P. Nikiforos Diamandouros** 28. septembra pri príležitosti **Medzinárodného dňa práva na vedomosti** vyzval administratívu EÚ, aby bola čo najtransparentnejšia a čo najviac ústretová voči občanom. Na podujatí s názvom Transparentnosť na úrovni EÚ a v členských štátoch, ktoré zorganizoval spolu s **organizáciou Transparency International** v Bruseli, uviedol: „Iba ak budú mať európski občania pocit, že administratíva EÚ je transparentná, prístupná a zodpovedná, budú rozvíjať potrebnú dôveru a ochotu aktívne sa zúčastňovať na demokratickom živote Únie."

**Sťažnosti týkajúce sa transparentnosti a etických noriem**

Viac ako tretina vyšetrovaní ombudsmanky sa týka sťažností na nedostatočnú transparentnosť v administratíve EÚ. Takéto sťažnosti sa týkajú napríklad prístupu k informáciám alebo dokumentom, zloženia pracovných skupín alebo tvorby politiky inštitúcií.

Pán Diamandouros zdôraznil: „Lisabonská zmluva zabezpečuje väčšiu transparentnosť činností administratívy EÚ. Vyžaduje sa v ňom, aby Rada pri rokovaní o návrhoch právnych predpisov zasadala verejne, a obsahuje právo občanov na prístup k dokumentom všetkých inštitúcií, orgánov, úradov a agentúr EÚ vrátane Európskej rady po prvýkrát. V zmluve sa tiež vyžaduje, aby administratíva EÚ vykonávala svoju prácu čo najotvorenejšie s cieľom podporovať dobrú správu vecí verejných a účasť občianskej spoločnosti. Som odhodlaný informovať občanov o ich práve vedieť, čo robí administratíva EÚ."

Ombudsman takisto dostáva čoraz väčší počet sťažností, ktoré vyvolávajú etické obavy. Od otázky, aké dary môžu úradníci EÚ prijať, až po otázku tzv. javu otáčavých dverí, keď sa bývalí komisári alebo úradníci EÚ presťahujú do súkromného sektora, čím riskujú vznik konfliktu záujmov. S cieľom určiť najlepšie postupy, pokiaľ ide o základné etické zásady, ktoré by sa mali uplatňovať na úradníkov EÚ, ombudsman nedávno začal konzultáciu s národnými ombudsmanmi v členských štátoch.

Viac informácií o podujatí „Medzinárodný deň práva na informácie" je k dispozícii na adrese:

[http://www.ombudsman.europa.eu/activities/calendarevent.faces/en/400/html.bookmark](/activities/calendarevent.faces/en/400/html.bookmark)

**Nová vizuálna identita ombudsmana**

Od dnešného dňa má európsky ombudsman novú vizuálnu identitu vrátane nového loga. Logo je navrhnuté tak, aby zvýšilo úsilie ombudsmana osloviť širokú škálu publika a zároveň evokovalo identitu a hodnoty inštitúcie. Farby majú slúžiť ako pripomienka európskej vlajky, zatiaľ čo kruhový tvar predstavuje jednotu a konsenzus. Šípky a znamienko rovnosti v logu symbolizujú výmenu a dialóg, ako aj rovnosť a spravodlivosť, kľúčové znaky, t. j. metodiku ombudsmana.