FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Ľahká čitateľnosť
  • Veľkosť textu

Chcete podať sťažnosť na inštitúciu alebo orgán EÚ?

Aktuálny jazyk: 
  • Slovenčina
Zdrojový jazyk: 
Dostupné jazyky: 
Preklad tejto stránky bol vytvorený strojovým prekladom.
Strojové preklady môžu obsahovať chyby, ktoré môžu znižovať ich zrozumiteľnosť a presnosť. Ombudsman nenesie žiadnu zodpovednosť za prípadné nezrovnalosti. Ak potrebujete najaktuálnejšie informácie a chcete mať právnu istotu, pozrite si zdrojovú verziu, ktorá sa nachádza na uvedenom odkaze angličtina.
Ak potrebujete viac informácií, prečítajte si dokument o našej jazykovej politike a politike prekladu.

Diamandouros bol opätovne zvolený za európskeho ombudsmana

Európsky parlament (EP) opätovne zvolil P. Nikiforosa Diamandourosa za európskeho ombudsmana s 340 hlasmi z celkového počtu 648 platných hlasov. Pán Diamandouros uviedol: „Som veľmi vďačný za podporu Európskeho parlamentu a za toto hlasovanie o dôvere v moju prácu. Teším sa na pokračovanie môjho úsilia o zlepšenie kvality administratívy EÚ a podporu kultúry služieb v inštitúciách EÚ v prospech európskych občanov.“

Priority ombudsmana na nasledujúcich päť rokov sú:

  • Zabezpečiť, aby občania v plnej miere profitovali z Lisabonskej zmluvy a Charty základných práv

Ombudsman je odhodlaný pomáhať občanom plne využívať ich práva, ako sa stanovuje v Lisabonskej zmluve a Charte základných práv. Tento cieľ sa konkrétne týka práva na dobrú správu vecí verejných, práva na prístup k dokumentom EÚ, práva na dialóg s inštitúciami EÚ a práva obrátiť sa na ombudsmana. Ombudsman bude spolupracovať s EP a národnými a regionálnymi ombudsmanmi v členských štátoch s cieľom informovať občanov o ich právach.

  • Posilniť „kultúru služieb“ občanom v rámci administratívy EÚ

S pomocou ombudsmana by administratíva EÚ mala posilniť svoju „kultúru služieb“ občanom. To zahŕňa záväzok k a) väčšej transparentnosti a dobrej správe vecí verejných; a b) informovanie občanov o ich práve na to, aby administratíva EÚ vybavila ich záležitosti nestranne, spravodlivo a v primeranej lehote.

  • Ďalej zlepšovať efektívnosť úradu ombudsmana

Ombudsman je odhodlaný pokračovať v zlepšovaní svojich služieb rýchlejším dosahovaním výsledkov vo svojich vyšetrovaniach a prísnym sebahodnotením vybavovania sťažností občanov zo strany inštitúcie. Chce tiež zvýšiť svoju verejnú viditeľnosť prostredníctvom cielených informačných kampaní. Ombudsmanka má okrem toho v úmysle ďalej zintenzívniť spoluprácu s inými informačnými mechanizmami a mechanizmami riešenia problémov, ako sú Europe Direct, SOLVIT a Európska sieť ombudsmanov.

Európsky parlament volí európskeho ombudsmana na päť rokov. P. Nikiforos Diamandouros je európskym ombudsmanom od 1. apríla 2003. Predtým, ako sa stal európskym ombudsmanom, bol v rokoch 1998 až 2003 prvým národným ombudsmanom Grécka.

Viac informácií o voľbách ombudsmana je k dispozícii na adrese:

http://www.europarl.europa.eu/electionombudsman

Čo si myslíte o tomto automatickom preklade? Podeľte sa s nami o svoj názor!

Najnovšie tlačové správy



Tlačové informácie

Pre ďalšie informácie o mediálnych činnostiach Ombudsmanky môžete kontaktovať:pani Honor Mahony, Zástupkyňa vedúceho komunikácie , Tel. +32 (0)2 283 47 33.