# Oprávnenosť nákladov pri plnení zmlúv
- Autor: Európsky ombudsman
- Datum: 2012-06-21T00:00+02:00[Europe/Paris]
- [URL](https://www.ombudsman.europa.eu/sk/opening-summary/sk/11675)
---
Tvrdenie(-a)
------------

1) Komisia tým, že sa rozhodla neuhradiť náklady, ktoré sťažovateľovi vznikli pri plnení zmluvy č. 2008/169754, ktoré v dôsledku administratívnej chyby neboli správne vykázané v rozpočte, nekonala v súlade so zásadami riadnej správy vecí verejných.

2)Komisia tým, že sa rozhodla neuhradiť náklady, ktoré sťažovateľovi vznikli v súvislosti s prípravou prepisu rokovania libanonského fóra pre poľnohospodárstvo a prekladom tohto dokumentu (zmluva č. 2008/172130), nekonala v súlade so zásadami dobrej správy vecí verejných, a najmä so zásadami proporcionality a oprávnených očakávaní.

Pohľadávka(-y)
--------------

1) Komisia by mala sťažovateľovi nahradiť náklady vo výške 31 488,97 EUR, ktoré vznikli pri plnení zmluvy č. 2008/169754.

2)Komisia by mala sťažovateľovi nahradiť náklady vo výške 21,5189,20 EUR, ktoré vznikli pri príprave prepisu konania týkajúceho sa zmluvy č. 2008/172130 a prekladu tohto prepisu.