FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Ușor de citit
  • Dimensiune text

Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?

Limba actuală: 
  • Română
Limba sursă: 
limbi disponibile: 
Traducerea acestei pagini a fost generată prin traducere automată.
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.

Ombudsmanul deschide o anchetă privind modul în care Comisia a gestionat cererea de acces la mesajul text referitor la negocierile Mercosur

După ce a primit o plângere, Ombudsmanul European Teresa Anjinho a decis să deschidă o anchetă cu privire la modul în care Comisia Europeană a gestionat o cerere de acces la documente pentru un mesaj text pe care președintele său l-a primit de la președintele francez cu privire la negocierile comerciale cu țările Mercosur.

Ca un prim pas în cadrul anchetei, biroul Ombudsmanului intenționează să organizeze o reuniune cu reprezentanții Comisiei pentru a clarifica calendarul evenimentelor.

Biroul Ombudsmanului a solicitat, de asemenea, revizuirea documentelor care detaliază măsurile luate de Comisie în tratarea acestei cereri de acces și care explică politicile Comisiei privind utilizarea telefoanelor mobile de către întreprinderi și păstrarea mesajelor text și instantanee.

Contextul

Într-un răspuns la cererea reclamantului, Comisia a afirmat că nu poate identifica mesajul text în cauză.

Comisia a explicat că, la scurt timp după primirea mesajului text, nu a înregistrat mesajul text în cauză, deoarece nu a avut niciun efect administrativ sau juridic special pentru Comisie.

Întrucât funcția „mesaje care dispar” a aplicației de mesagerie instantanee Signal a fost activată pe telefonul mobil al președintelui (în conformitate cu orientările Comisiei din 1 septembrie 2019 privind utilizarea acceptabilă a aplicațiilor publice de mesagerie instantanee), Comisia a adăugat că acest lucru explică motivul pentru care mesajul text nu a putut fi găsit.

În opinia reclamantului, Comisia ar fi trebuit să păstreze și să acorde acces public la mesajul text, dat fiind că acesta constituia un „document” în sensul Regulamentului 1049/2001.

Reclamantul contestă, de asemenea, faptul că Comisia nu a păstrat mesajul după primirea cererii sale de acces, precum și utilizarea de către Comisie a funcției de mesaje dispărute a Signal.

Ce părere aveți despre această traducere automată? Trimiteți-ne părerea dumneavoastră!