FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Ușor de citit
  • Dimensiune text

Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?

Limba actuală: 
  • Română
Limba sursă: 
limbi disponibile: 
Traducerea acestei pagini a fost generată prin traducere automată.
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.

Ombudsmanul critică refuzul Comisiei de a acorda acces la documente referitoare la emisiile de gaze cu efect de seră

Ombudsmanul a constatat un caz de administrare defectuoasă în ceea ce privește refuzul Comisiei Europene de a acorda acces la documentele privind emisiile de gaze cu efect de seră ale industriei ceramicii raportate în cadrul schemei UE de comercializare a certificatelor de emisii (EU ETS).

Ombudsmanul a declarat că refuzul Comisiei de a acorda acces este deosebit de îngrijorător, având în vedere importanța asigurării transparenței și a participării la procesul decizional în domeniul mediului.

O organizație de mediu a solicitat informații, inclusiv date privind emisiile provenite de la fabricile de ceramică din statele membre ale UE, pentru a participa la revizuirea documentelor de referință pentru punerea în aplicare a Directivei privind emisiile industriale pentru industria ceramicii din UE.

În calitate de parte la Convenția de la Aarhus, UE are obligația de a asigura un nivel ridicat de acces al publicului la informațiile despre mediu și de participare a publicului la luarea deciziilor privind mediul. Cetățenii au, de asemenea, un acces deosebit de puternic la documente în ceea ce privește informațiile referitoare la emisiile în mediu.

Ombudsmanul nu a fost de acord cu raționamentul Comisiei potrivit căruia documentele solicitate nu includeau mai multe informații privind emisiile în mediu decât cele aflate deja la dispoziția publicului. De asemenea, ea nu a fost de acord cu evaluarea Comisiei potrivit căreia nu există niciun interes public superior care să justifice divulgarea documentelor.  

Ombudsmanul intenționează să aducă rezultatele acestei anchete în atenția Parlamentului European. De asemenea, petiționara are în vedere efectuarea unei anchete mai ample cu privire la modul în care Comisia interpretează domeniul de aplicare al informațiilor privind mediul și al informațiilor referitoare la emisiile în mediu.

Ce părere aveți despre această traducere automată? Trimiteți-ne părerea dumneavoastră!