FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Ușor de citit
  • Dimensiune text

Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?

Limba actuală: 
  • Română
Limba sursă: 
limbi disponibile: 
Traducerea acestei pagini a fost generată prin traducere automată.
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.

„Ziua internațională a dreptului de a cunoaște - transparență și responsabilitate în băncile internaționale de dezvoltare”

28 sep 2012 09:00 - 14:30

Gazdă:  European Ombudsman

Loc:  Bruxelles, Belgia

„Ziua internațională a dreptului de a cunoaște - transparență și responsabilitate în băncile internaționale de dezvoltare”

Seminar organizat de Ombudsmanul European în cooperare cu mecanismul de tratare a plângerilor al Băncii Europene de Investiții

28 septembrie 2012, 9.00 - 13.00
Sala ASP A1-G2, Parlamentul European, Bruxelles

Ziua internațională a dreptului de a cunoaște, sărbătorită în fiecare an la 28 septembrie, a fost instituită în 2003 prin accesul la informații al avocaților din întreaga lume. Având în vedere că aproximativ o treime din anchetele efectuate anual de biroul său se referă la lipsa de transparență, Ombudsmanul European dorește să sublinieze importanța dreptului de acces la informații al fiecărei persoane. În acest an, el cooperează cu mecanismul de tratare a plângerilor al Băncii Europene de Investiții pentru a se concentra asupra transparenței și responsabilității în cadrul băncilor de dezvoltare europene și internaționale.

09.00 - 09.15 Cuvânt de bun venit adresat de Ombudsmanul European, P. Nikiforos Diamandouros, și de șeful mecanismului BEI de tratare a plângerilor, Felismino Alcarpe

09.15 - 10.45 Transparența și responsabilitatea în acțiune - Rolul mecanismelor independente de responsabilizare (IAM) ale băncilor internaționale de dezvoltare
Alf Jerve (Grupul de inspecție, Banca Mondială),
Rusdian Lubis (Mecanismul de examinare a conformității, Banca Asiatică de Dezvoltare),
Petr Hlobil (Rețeaua CEE Bankwatch),
Helen Darbishire (Access Info Europe)

10.45 - 11.30 Sesiune de networking "Cafea & amperi; cornuri" între IAM și organizațiile societății civile

11.30 - 13.00 Transparență și finanțare pentru dezvoltare - Putem obține rezultate mai bune?
Gina Barbieri (consilier pentru conformitate, International Finance Corporation & Agenția multilaterală de garantare a investițiilor, Grupul Băncii Mondiale),
Isabel Lavadenz-Paccieri (mecanism independent de consultare și investigare, Banca Interamericană de Dezvoltare),
Jana Mittermaier (Transparency International),
Anaïs Berthier (Client Earth)

13.00 - 14.30 Sesiune de networking "Prânz bufet"

Președinte: Alex Barker, corespondent pentru UE, Financial Times

Materiale video

Ombudsmanul European - Ziua internațională a dreptului de a cunoaște 2012 - Partea 1

Ombudsmanul European - Ziua internațională a dreptului de a cunoaște 2012 - Partea 2

Înregistrare

Formularul de înregistrare este disponibil la adresa: http://www.ombudsman.europa.eu/shortcuts/document.faces/en/11869/pdf.bookmark

Vă rugăm să trimiteți formularul de înregistrare completat până la data de 20 septembrie.

Ce părere aveți despre această traducere automată? Trimiteți-ne părerea dumneavoastră!

Pentru informații suplimentare

Gundi Gadesmann
Șefă comunicare
Contact:  Gundi Gadesmann