Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?
- RO Română
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.
Cerere de contribuții la ancheta strategică a Ombudsmanului European OI/3/2023/MHZ privind rolul Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) în contextul operațiunilor de căutare și salvare (SAR)
Corespondență - Datele Joi | 05 decembrie 2024
Caz OI/3/2023/MHZ - Deschis la Luni | 24 iulie 2023 - Decizie din Luni | 26 februarie 2024 - Instituţia vizatǎ Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă ( Nu se justifică investigații suplimentare ) - Ţară Franţa
Anchetă deschisă
24/07/2023Anchetă în curs
24/07/2023Rezultatul anchetei
26/02/2024
Stimată doamnă X,
La 24 iulie 2023, am lansat o anchetă din proprie inițiativă cu privire la rolul Frontex în operațiunile de căutare și salvare.
Am solicitat Frontex să răspundă la o serie de întrebări [1] și să inspecteze documentele legate de această chestiune.
Pe lângă informațiile colectate de la Frontex, evaluarea mea se va baza pe informațiile și dovezile colectate de la organizațiile societății civile care cunosc aspectele vizate de anchetă. Deși multe informații sunt în domeniul public, aș dori să fiu sigur că evaluarea mea este cât mai cuprinzătoare posibil. Acest lucru este deosebit de important, având în vedere că biroul meu nu este prezent în timpul operațiunilor SAR.
V-aș fi recunoscător dacă ați putea împărtăși cu biroul meu expertiza și experiența dumneavoastră în ceea ce privește: (a) activitățile de coordonare ale Frontex în cadrul a trei operațiuni maritime comune specifice în Marea Mediterană [2]; (b) implicarea Frontex (sau potențialul de implicare ulterioară) în operațiunile SAR [3]; și (c) naufragiul navei Adriana din 14 iunie 2023, în special rolul Frontex. De asemenea, ați putea dori să furnizați informații referitoare la întrebări specifice incluse în scrisoarea mea către Frontex.
V-aș fi recunoscător dacă ați primi contribuția dumneavoastră până la 15 octombrie 2023. Contribuția dumneavoastră va fi comunicată Frontex și, dacă sunteți de acord, va fi publicată.
Consult organizațiile enumerate în anexa la prezenta scrisoare. În cazul în care considerați că există alte organizații care ar putea furniza informații care intră în domeniul de aplicare al prezentei anchete, vă rugăm să informați biroul meu în consecință.
În cazul în care aveți nevoie de informații suplimentare, nu ezitați să o contactați pe Marta Hirsch-Ziembinska, consilier principal pentru respectarea Cartei, care este responsabilă de anchetă.
Cu stimă,
Emily O'Reilly Ombudsmanul
European
Strasbourg, 8.9.2023
Anexă: Lista organizațiilor consultate
|
Anexă: lista organizațiilor consultate în contextul anchetei Ombudsmanului OI/3/2023 |
|
Telefon de alarmă Comisia Bisericilor pentru Migranții din Europa (CCME) |
|
Comisia Internațională a Juriștilor (CIJ) |
|
Platforma de cooperare internațională privind migranții fără forme legale (PICUM) |
|
Consiliul European pentru Refugiați și Exilați (ECRE) |
|
„Médecins Sans Frontières” (Medici fără frontiere) ( MSF) |
|
Federația Internațională pentru Drepturile Omului (FIDH) |
|
Caritas (UE) |
|
Comitetul internațional de salvare (IRC, IRC Europe) |
|
Consiliul elen al refugiaților (GCR) |
|
Consiliul danez pentru refugiați (RDC) HIAS Căutare refugiați Marea Egee (RSA) Proiectul juridic privind drepturile omului Asistență juridică pentru refugiați |
[1] https://www.ombudsman.europa.eu/en/opening-summary/en/172812
[2] Operațiunea Themis în zona centrală a Mării Mediterane, Operațiunea Poseidon în estul Mării Mediterane și Operația Indalo-Minerva, care acoperă ruta vest-mediteraneeană dintre Spania și Maroc.
[3] Frontex oferă asistență tehnică și operativă statelor membre și țărilor din afara UE în sprijinul operațiunilor de căutare și salvare în conformitate cu Regulamentul (UE) 2019/1896 privind Poliția de frontieră și garda de coastă la nivel european și cu Regulamentul (UE) nr. 656/2014 de stabilire a unor norme de supraveghere a frontierelor maritime externe în contextul cooperării operative coordonate de Frontex.