# Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 64/99/JMA împotriva Comisiei Europene
- Autor: Ombudsmanul european
- Datele : null
- [URL](https://www.ombudsman.europa.eu/ro/decision/ro/1144)
---
Strasbourg, 25 octombrie 1999

Stimată doamnă A.,   
La 21 ianuarie 1999, ați depus o plângere la Ombudsmanul European cu privire la refuzul Comisiei Europene de a lua măsuri speciale pentru participarea dumneavoastră la concursul general COM/A/12/98, pentru a vă permite să vă hrăniți nou-născutul. Ați susținut că decizia Comisiei a constituit un caz de discriminare, deoarece instituția a fost de acord anterior să ofere facilități speciale în cazuri similare.   
Ați inclus în plângerea dumneavoastră copii ale schimburilor pe care le-ați avut cu serviciile responsabile ale Comisiei. În prima dumneavoastră scrisoare din 15 octombrie 1998 adresată dnei d'Haen, șefă de unitate în cadrul DG IX responsabilă cu organizarea acestui concurs, ați solicitat instituției să ia măsurile necesare pentru a vă permite să acordați asistența necesară copilului dumneavoastră. Ați indicat că în cea mai mare parte a legislației muncii din statele membre există dispoziții speciale pentru acest tip de situație. Ați reiterat această solicitare prin scrisoarea din 16 decembrie 1998.   
Răspunsul Comisiei din 13 ianuarie 1999 a explicat că solicitările dumneavoastră nu au putut fi satisfăcute, deoarece facilitățile solicitate nu au fost prevăzute în planificarea concurenței COM/A/12/98. Prin scrisoarea din 21 ianuarie 1999, ați solicitat reexaminarea acestei decizii pe motiv că nu respectă principiul egalității de șanse între bărbați și femei. În sprijinul solicitării dumneavoastră, ați citat mai multe documente pe care Comisia le-a aprobat, cum ar fi Manualul Comisiei privind egalitatea de șanse între bărbați și femei, Rezoluția Consiliului din 21 mai 1991 și chiar dispozițiile incluse în anunțul de concurs COM/A/12/98.   
La 22 ianuarie 1999, am transmis plângerea dumneavoastră președintelui Comisiei Europene, împreună cu o cerere de observații, până la sfârșitul lunii aprilie 1999.   
În urma intervenției Ombudsmanului European, Comisia a fost de acord cu cererea dumneavoastră. Instituția v-a informat la 3 februarie 1999 că bebelușul dumneavoastră, însoțit de o a treia persoană, putea sta la intrarea în clădire în timp ce urmau să aibă loc testele. În timpul pauzei testului, Comisia v-a permis să-l hrăniți.   
Ați informat Ombudsmanul cu privire la aceste măsuri prin faxul din 8 februarie 1999 și ați indicat că situația a fost soluționată în mod satisfăcător. În plus, v-ați exprimat recunoștința față de Ombudsman pentru acțiunile sale.   
La 28 aprilie, Comisia a confirmat informațiile pe care le-ați furnizat deja și v-am transmis aceste informații la 6 mai 1999. Nu am primit alte comentarii de la dumneavoastră.   
Ombudsmanul concluzionează că acest caz a fost soluționat de Comisia Europeană spre satisfacția reclamantului.   
În acest context, Ombudsmanul European decide, prin urmare, să închidă cazul.   
Președintele Comisiei Europene va fi, de asemenea, informat cu privire la această decizie.   
Cu stimă   
Jacob SÖDERMAN