FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Ușor de citit
  • Dimensiune text

Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?

Limba actuală: 
  • Română
Limba sursă: 
limbi disponibile: 
Traducerea acestei pagini a fost generată prin traducere automată.
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.

Refuzul Agenției Executive pentru Inovare și Rețele (INEA) de a acorda acces public deplin la un document legat de proiectul tunelului de bază Lyon-Torino

Reclamantul a solicitat accesul public din partea Agenției Executive pentru Inovare și Rețele (INEA) la documentele referitoare la proiectul privind tunelul de bază Lyon-Torino, în special la „acordul de grant” privind fondurile UE acordate proiectului. INEA a divulgat doar părți ale documentului în cauză, invocând excepții în temeiul normelor UE privind accesul public la documente și argumentând că divulgarea celorlalte părți ar putea submina protecția datelor sau interesele comerciale ale părților vizate de acord.

În cadrul anchetei, CINEA (succesoarea INEA) a acordat accesul la alte părți ale documentelor, dar a continuat să nu comunice anumite informații, invocând o excepție diferită pentru protecția siguranței publice. Ombudsmanul a considerat că CINEA nu a explicat suficient motivele pentru care a invocat această excepție și i-a scris, îndemnându-l să facă acest lucru. CINEA a fost de acord și a furnizat informații suplimentare reclamantului. Ombudsmanul a considerat că această explicație ulterioară este suficientă și a închis ancheta.

Ce părere aveți despre această traducere automată? Trimiteți-ne părerea dumneavoastră!