FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Fácil leitura
  • Tamanho do texto

Tem uma queixa contra uma instituição ou organismo da UE?

Língua atual: 
  • Português
Língua de origem: 
Línguas disponíveis: 
A tradução desta página foi gerada pela tradução automática.
As traduções automáticas podem conter erros que reduzem potencialmente a clareza e a exatidão; o Provedor de Justiça não aceita qualquer responsabilidade por eventuais discrepâncias. Para informações mais fiáveis e segurança jurídica, consultar: a versão de origem em inglês, acima referida.
Para mais informações, consulte a nossa política linguística e de tradução.

Inspeção sobre a forma como a Comissão Europeia lida com terceiros que pagam viagens de trabalho e hospitalidade para os seus membros do pessoal e se foram avaliados potenciais conflitos de interesses

presidente

Comissão Europeia

 

 

Senhor Presidente,

Refiro-me à minha carta de 2 de fevereiro de 2024 no inquérito em epígrafe, na qual solicitei uma lista das viagens de trabalho realizadas por altos funcionários, de 2021 a 7 de março de 2023, relativamente às quais terceiros cobriram os custos, pelo menos parcialmente. A Comissão partilhou a lista solicitada em 30 de abril.

Com base nas informações fornecidas, decidi que é necessário inspecionar o processo em relação a 28 viagens de trabalho. A descrição pormenorizada do meu pedido de inspeção consta do anexo confidencial [1].

Gostaria igualmente de solicitar à Comissão informações atualizadas sobre a revisão do seu Guia das Missões. Em resposta à pergunta SI/2/2023/KR, a Comissão informou-me de que as instruções relativas aos terceiros que pagam as viagens de trabalho, emitidas com efeitos imediatos em 7 de março de 2023, seriam incluídas no Guia de Missões revisto.

Muito agradeceria a Vossa Excelência se dignasse contactar o responsável pelos inquéritos, Koen Roovers.

As informações ou documentos que a sua instituição considere confidenciais não serão divulgados sem o acordo prévio da Comissão. [2]

Com os meus melhores cumprimentos,

 

Emily O'Reilly Provedora
de Justiça Europeia

Estrasburgo, 31/05/2024

 

[1] A Comissão solicitou ao Provedor de Justiça Europeu que não divulgasse os dados fornecidos, uma vez que contêm dados pessoais.

[2] Marque claramente esse material como «Confidencial». E-mails criptografados podem ser enviados para a nossa caixa de correio dedicada. As informações e os documentos deste tipo serão apagados dos dossiês do Provedor de Justiça Europeu pouco depois do encerramento do inquérito.

O que achou desta tradução automática? Envie-nos os seus comentários!