Ex.mo Senhor T.,

Venho por este meio responder à sua queixa de 8 de Junho de 2004, relativa à correcção da sua prova escrita no concurso geral EPSO/LA/11/03. Na sua queixa, alegou que o Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) lhe tinha negado o seu «direito de recurso» por não ter procedido a um reexame exaustivo e imparcial da sua prova escrita d) no concurso acima referido. Alegou que o seu teste deveria ser reexaminado por profissionais genuinamente imparciais e devidamente qualificados e que deveria ser admitido à prova oral.

Em 23 de Setembro de 2004, enviei um pedido de parecer ao director do EPSO e informei-o desse facto. O EPSO enviou o seu parecer em francês em 8 de Dezembro de 2004 e uma tradução para húngaro em 7 de Janeiro de 2005. O parecer do EPSO foi-lhe enviado juntamente com um convite à apresentação de observações, que enviou em 21 de Fevereiro de 2005. Nas suas observações, manteve a sua alegação inicial, mas indicou que pretendia retirar a sua queixa.

Em 2 de Março de 2005, os meus serviços contactaram-no por telefone a fim de confirmar o seu desejo de retirar a sua queixa. Durante a conversa telefónica, confirmou que gostaria que o caso fosse encerrado sem que o Provedor de Justiça se pronunciasse sobre o mérito.

Em conformidade com o seu pedido, venho por este meio encerrar o meu inquérito sobre a sua queixa. O EPSO será igualmente informado da minha decisão.

Com os melhores cumprimentos,

P. Nikiforos DIAMANDOUROS