- PL Polski
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.
Parlament Europejski przeprasza architektów za interwencję Rzecznika Praw Obywatelskich
Publikacja prasowa nr 9/2000 - Data Wtorek | 13 czerwca 2000
Sprawa 507/98/OV - Otwarta Piątek | 04 września 1998 - Zalecenia w sprawie Piątek | 17 grudnia 1999 - Decyzja z Czwartek | 11 maja 2000
Po wystąpieniu Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich Jacoba Södermana Parlament Europejski przeprosił czterech obywateli, którzy zgłosili się do jednego z konkursów na projekt. Czterech kandydatów złożyło skargę do Rzecznika Praw Obywatelskich po tym, jak Parlament nie poinformował ich o wyniku konkursu, ponad piętnaście miesięcy po upływie terminu zgłaszania kandydatur. W projekcie zalecenia dla Parlamentu z grudnia 1999 r. Rzecznik Praw Obywatelskich stwierdził, że Parlament nie przedstawił żadnego wyjaśnienia swoich działań, i zalecił, aby w związku z tym instytucja przeprosiła za dobre postępowanie administracyjne. Rzecznik dał Parlamentowi czas do dnia 31 marca 2000 r. na ustosunkowanie się do jego zalecenia.
W dniu 9 marca 2000 r. przewodniczący Parlamentu Europejskiego poinformował Rzecznika Praw Obywatelskich, że Parlament przyjął jego zalecenie i wysłał do każdego z czterech skarżących pismo z przeprosinami. W piśmie z przeprosinami Parlament zauważył, że:
„…, zgodnie z zaleceniem przekazanym przez Rzecznika Praw Obywatelskich Parlamentowi Europejskiemu w dniu 17 grudnia 1999 r., Parlament przyznaje, że czas trwania procedury konkursowej był zbyt długi i że wynikające z tego opóźnienie w przekazywaniu wyników było niedopuszczalne. W związku z tym Parlament Europejski pragnie przekazać Panu najszczersze przeprosiny.”
Parlament przyznał również, że sposób, w jaki jego służby rozpatrywały wnioski o udzielenie informacji składane przez uczestników konkursu, był niedopuszczalny:
„Parlament Europejski przyznaje również, że telefoniczne odpowiedzi udzielone przez jego właściwe służby na pisemne wnioski uczestników konkursu nie stanowiły odpowiedniej formy odpowiedzi oraz że ze względu na czas trwania procedury nieprzesłanie pisemnego potwierdzenia odbioru różnych pism, w których wyraźnie zażądali Państwo informacji o wynikach konkursu, stanowiło nieprofesjonalne zachowanie Parlamentu Europejskiego”.
Po zapoznaniu się z kopiami pism z przeprosinami Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich stwierdził, że Parlament podjął wszelkie niezbędne kroki w celu wdrożenia jego zalecenia. Po poinformowaniu skarżących o pozytywnym wyniku, w dniu 25 maja 2000 r. Rzecznik Praw Obywatelskich zamknął sprawę końcową.
W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt telefoniczny z Olivierem Verheecke, radcą prawnym, tel. + 32 (0) 2 284 2003.
Najnowsze komunikaty prasowe
Rzecznik stwierdza niewłaściwe administrowanie w sposobie przygotowywania przez Komisję pilnych wniosków ustawodawczych
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Pytania od prasy
Aby uzyskać więcej informacji na temat kontaktów Rzecznika z mediami, należy kontaktować się z: Honor Mahony, Zastępca kierownika ds. komunikacji , Tel. +32 (0)2 283 47 33.