FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • ‎‎Zrozumiałe
  • Rozmiar tekstu

Chcieliby Państwo wnieść skargę przeciwko instytucji lub organowi UE?

Obecny język: 
  • Polski
Język źródłowy: 
Dostępne języki: 
Tłumaczenie tej strony zostało wygenerowane za pomocą tłumaczenia maszynowego.
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.

Rzecznik Praw Obywatelskich: Deklaracja berlińska powinna zawierać zobowiązanie do dobrej administracji

Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich P. Nikiforos Diamandouros zaproponował, aby zasada dobrej administracji znalazła się w centrum uwagi w deklaracji berlińskiej przygotowywanej obecnie przez niemiecką prezydencję UE z okazji 50. rocznicy podpisania traktatu rzymskiego. W liście do obecnej przewodniczącej Rady Europejskiej, kanclerz Niemiec Angeli Merkel, Rzecznik Praw Obywatelskich stwierdził, że „...niedociągnięcia w jakości usług świadczonych przez administracje publiczne na szczeblu europejskim i państw członkowskich ograniczają praktyczne korzyści, jakie obywatele czerpią ze współpracy europejskiej. Promowanie dobrej administracji zasługuje zatem na centralne miejsce w programie skoncentrowanym na obywatelach”.

Według Rzecznika Praw Obywatelskich "dobra administracja" oznacza:

  • Administracja skoncentrowana na
    obywatelu działa bezstronnie, sprawiedliwie i w rozsądnym czasie. Pozwala to uniknąć zbędnej biurokracji i ograniczyć do minimum koszty administracyjne ponoszone przez obywateli i przedsiębiorstwa. W ostatnich latach poczyniono znaczne postępy w tworzeniu kultury służby obywatelom w instytucjach i organach UE. Trzeba jednak zrobić więcej.

  • Otwarta i odpowiedzialna administracja
    Przejrzystość i rozliczalność idą w parze i mają kluczowe znaczenie dla budowania zaufania obywateli do Unii. Należy zapewnić większy dostęp do informacji i bardziej otwarte procedury decyzyjne.

  • Administracja ukierunkowana na wyniki powinna wprowadzać w życie prawo
    UE przez administracje publiczne w całej Unii, tak aby obywatele mogli w pełni korzystać ze swoich praw wynikających z prawa UE. W przypadku pojawienia się problemów powinny być dostępne szybkie i skuteczne środki zaradcze.

Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich otrzymuje co roku kilka tysięcy skarg od obywateli, przedsiębiorstw, stowarzyszeń, organizacji pozarządowych lub władz regionalnych. Wśród domniemanych rodzajów niewłaściwego administrowania znajdują się brak przejrzystości, odmowa udzielenia informacji, niesprawiedliwość, nadużycie władzy, dyskryminacja, błędy proceduralne lub możliwe do uniknięcia opóźnienia.

Aby przeczytać pełny list do kanclerz Merkel, proszę przejść do:

 

 

 

Co sądzisz o tym tłumaczeniu automatycznym? Podziel się z nami swoją opinią!

Najnowsze komunikaty prasowe



Pytania od prasy

Aby uzyskać więcej informacji na temat kontaktów Rzecznika z mediami, należy kontaktować się z: Honor Mahony, Zastępca kierownika ds. komunikacji , Tel. +32 (0)2 283 47 33.