FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • ‎‎Zrozumiałe
  • Rozmiar tekstu

Chcieliby Państwo wnieść skargę przeciwko instytucji lub organowi UE?

Obecny język: 
  • Polski
Język źródłowy: 
Dostępne języki: 
Tłumaczenie tej strony zostało wygenerowane za pomocą tłumaczenia maszynowego.
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.

Rzecznik Praw Obywatelskich wzywa OLAF do ustosunkowania się do zarzutów dotyczących dostarczania wprowadzających w błąd informacji

Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich, P. Nikiforos Diamandouros, wszczął dochodzenie w sprawie zarzutów, że Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) przekazał mu nieprawidłowe informacje w kontekście wcześniejszego dochodzenia, które przeprowadził. Zarzuty te zostały przedstawione w skardze złożonej do Rzecznika Praw Obywatelskich przez byłego brukselskiego korespondenta niemieckiego tygodnika „Stern”. Według skarżącego informacje dostarczone przez OLAF mogły "wprowadzać w błąd Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich i manipulować dochodzeniem".

Rzecznik wezwał OLAF do ustosunkowania się do zarzutów skarżącego do dnia 30 listopada 2004 r.

Kontekst

Wcześniejsze dochodzenie przeprowadzone przez Rzecznika dotyczyło zarzutów przekupstwa wysuniętych przez OLAF, które mogły być rozumiane jako skierowane przeciwko konkretnemu dziennikarzowi, a mianowicie brukselskiemu korespondentowi Sterna. Rzecznik zamknęła sprawę uwagą krytyczną, stwierdzając, że OLAF działał nieproporcjonalnie, ponieważ nie było wystarczającej podstawy faktycznej dla zarzutów do publicznej kontroli.

Decyzję zawartą we wcześniejszym dochodzeniu Rzecznika Praw Obywatelskich można znaleźć na jego stronie internetowej pod adresem:


 

W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt telefoniczny z Panem Gerhardem Grillem, głównym doradcą prawnym, tel. +33 3 88 17 24 23.
Co sądzisz o tym tłumaczeniu automatycznym? Podziel się z nami swoją opinią!

Najnowsze komunikaty prasowe



Pytania od prasy

Aby uzyskać więcej informacji na temat kontaktów Rzecznika z mediami, należy kontaktować się z: Honor Mahony, Zastępca kierownika ds. komunikacji , Tel. +32 (0)2 283 47 33.