FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • ‎‎Zrozumiałe
  • Rozmiar tekstu

Chcieliby Państwo wnieść skargę przeciwko instytucji lub organowi UE?

Obecny język: 
  • Polski
Język źródłowy: 
Dostępne języki: 
Tłumaczenie tej strony zostało wygenerowane za pomocą tłumaczenia maszynowego.
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.

Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich spotkał się z nowym francuskim Rzecznikiem Praw Obywatelskich

Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich P. Nikiforos Diamandouros spotkał się dziś w Strasburgu ze swoim francuskim odpowiednikiem Jeanem-Paulem Delevoye w celu omówienia współpracy między ich instytucjami. Było to ich pierwsze spotkanie, po mianowaniu pana Delevoye na stanowisko Médiateur de la République w kwietniu tego roku.

Obaj rzecznicy praw obywatelskich zgodzili się, że powinni dążyć do:

  • jak najszybsze rozpatrywanie skarg obywateli – jako instytucja odpowiedzialna za promowanie dobrej administracji Rzecznik Praw Obywatelskich musi terminowo rozpatrywać skargi obywateli;

  • dopilnowanie, by obywatele dokładnie wiedzieli, do kogo zwrócić się ze swoimi skargami – jest to niezbędne, aby skargi były wysyłane bezpośrednio do organu, który jest najlepiej przygotowany do ich rozpatrzenia;

  • współpraca na rzecz skutecznego rozpatrywania skarg obywateli – współpraca ta obejmuje przekazywanie skarg, w stosownych przypadkach, oraz wymianę informacji za pośrednictwem sieci krajowych i regionalnych rzeczników praw obywatelskich Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich.

Komentując spotkanie, Diamandouros powiedział: "Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich zawsze ściśle współpracował ze swoim francuskim odpowiednikiem. Po dzisiejszym spotkaniu jestem przekonany, że współpraca ta będzie rosła w siłę. Nasze wspólne wysiłki powinny pomóc w dopilnowaniu, by administracja publiczna – zarówno na szczeblu europejskim, jak i krajowym – wywiązała się z obietnic złożonych obywatelom”.

 

W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt z Rositą Agnew, specjalistką ds. prasy i komunikacji; tel.: + 32 (0) 2 284 25 42.
Co sądzisz o tym tłumaczeniu automatycznym? Podziel się z nami swoją opinią!

Najnowsze komunikaty prasowe



Pytania od prasy

Aby uzyskać więcej informacji na temat kontaktów Rzecznika z mediami, należy kontaktować się z: Honor Mahony, Zastępca kierownika ds. komunikacji , Tel. +32 (0)2 283 47 33.