- PL Polski
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.
Rzecznik Praw Obywatelskich otrzymuje skargi od obywateli na śmierć nielegalnych imigrantów na wodach hiszpańskich
Publikacja prasowa nr 27/2003 - Data Czwartek | 18 grudnia 2003
Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich, P. Nikiforos Diamandouros, otrzymał wiele skarg od obywateli na śmierć imigrantów, którzy byli nielegalnie transportowani z wybrzeża Afryki Północnej na południe Hiszpanii. Skarżący odnoszą się głównie do odpowiedzialności rządów Hiszpanii i Maroka za zgony spowodowane tą nielegalną imigracją. Sugerują one, że organy te, a co za tym idzie, organy UE, powinny zająć się problemem nielegalnej imigracji i przyjąć odpowiednie środki.
Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich bada skargi dotyczące niewłaściwego administrowania przez instytucje i organy Wspólnoty Europejskiej. Nie może on rozpatrywać skarg dotyczących administracji krajowych, regionalnych lub lokalnych państw członkowskich. Skargi dotyczące potrzeby lub zasadności prawodawstwa wspólnotowego wykraczają poza zakres jego kompetencji.
W związku z tym Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich doradził skarżącym, aby zwrócili się do hiszpańskiego krajowego rzecznika praw obywatelskich w zakresie, w jakim dotyczy to działalności hiszpańskiej administracji. Jeśli chodzi o sugestię skarżących, aby władze UE zajęły stanowisko, zalecono im złożenie petycji do Parlamentu Europejskiego, który ma zarówno uprawnienia dochodzeniowe, jak i ustawodawcze, które można by wykorzystać w tej sprawie.
W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt telefoniczny z José Martínezem Aragónem, głównym urzędnikiem ds. prawnych; tel: 00 33 3 88 17 24 01.
Najnowsze komunikaty prasowe
Rzecznik stwierdza niewłaściwe administrowanie w sposobie przygotowywania przez Komisję pilnych wniosków ustawodawczych
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Pytania od prasy
Aby uzyskać więcej informacji na temat kontaktów Rzecznika z mediami, należy kontaktować się z: Honor Mahony, Zastępca kierownika ds. komunikacji , Tel. +32 (0)2 283 47 33.