FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • ‎‎Zrozumiałe
  • Rozmiar tekstu

Chcieliby Państwo wnieść skargę przeciwko instytucji lub organowi UE?

Obecny język: 
  • Polski
Język źródłowy: 
Dostępne języki: 
Tłumaczenie tej strony zostało wygenerowane za pomocą tłumaczenia maszynowego.
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.

Komisja nie zajmuje się opóźnieniami w procedurze udzielania zezwoleń na chemikalia

Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich zamknął dochodzenie w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska podejmuje decyzje w sprawie wniosków przedsiębiorstw o wydanie zezwoleń na szczególnie niebezpieczne chemikalia, i stwierdził, że nie rozwiązała problemu długich opóźnień w tym procesie.

Komisja potrzebuje średnio 14,5 miesiąca na przygotowanie projektów decyzji, chociaż termin na ich przygotowanie wynosi trzy miesiące. W ubiegłym roku Rzecznik Praw Obywatelskich stwierdził niewłaściwe administrowanie i zwrócił się do Komisji o podjęcie pewnych kroków w celu poprawy sytuacji.

W swojej odpowiedzi Komisja nie odniosła się jednak do zalecenia Rzecznika dotyczącego przeglądu jego długotrwałych procedur wewnętrznych ani nie przyjęła zalecenia Rzecznika, aby wnioski zawierające niewystarczające informacje zostały niezwłocznie odrzucone, tak aby przedsiębiorstwa te nie mogły już stosować substancji niebezpiecznych w UE.

Ogólnie rzecz biorąc, Komisja nie przedstawiła kompleksowego planu rozwiązania problemu opóźnień.

Rzecznik przypomina, że Komisja musi podjąć dalsze kroki w celu pełnego wdrożenia celów rozporządzenia REACH i najnowszego orzecznictwa, aby uniknąć długich opóźnień w zarządzaniu ryzykiem związanym z substancjami chemicznymi.

Rozporządzenie REACH

Zgodnie z rozporządzeniem UE w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) przedsiębiorstwa, które chcą stosować substancje chemiczne uznane za wzbudzające szczególnie duże obawy i ujęte w wykazie substancji podlegających uprzedniemu zezwoleniu, muszą wystąpić do Komisji o zezwolenie.

Następnie Komisja przedstawia projekt decyzji komitetowi REACH, złożonemu z przedstawicieli państw członkowskich, którzy głosują nad udzieleniem zezwolenia.

Podczas gdy proces udzielania zezwoleń jest w toku, zainteresowane przedsiębiorstwa mogą nadal stosować w UE substancje, które mogą być rakotwórcze, mutagenne, działające szkodliwie na rozrodczość lub mieć właściwości zaburzające funkcjonowanie układu hormonalnego.

Co sądzisz o tym tłumaczeniu automatycznym? Podziel się z nami swoją opinią!