FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • ‎‎Zrozumiałe
  • Rozmiar tekstu

Chcieliby Państwo wnieść skargę przeciwko instytucji lub organowi UE?

Obecny język: 
  • Polski
Język źródłowy: 
Dostępne języki: 
Tłumaczenie tej strony zostało wygenerowane za pomocą tłumaczenia maszynowego.
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.

0217/2008/(IP)FOR

Rzecznik jest zdania, że ważne jest, aby wnioskodawca posiadał przynajmniej wystarczającą ogólną wiedzę na temat tożsamości i treści żądanych dokumentów w celu skorzystania z tego prawa do wzruszenia. Byłoby tak z pewnością w przypadku, gdyby dokumenty były już wpisane do publicznego rejestru dokumentów lub gdyby zostały wymienione w odpowiedzi na pierwotny wniosek. Jeżeli instytucja nie zastosowała ogólnego domniemania w odpowiedzi na pierwotny wniosek, lecz przeprowadziła konkretną, indywidualną analizę żądanych dokumentów, wskazanie dokumentów, które przeanalizowała w odpowiedzi na pierwotny wniosek, byłoby również dobrą administracją dla instytucji. Pozwoliłoby to wnioskodawcy na złożenie poinformowanego wniosku potwierdzającego zawierającego powody, dla których uważa on, że analiza instytucji jest niewystarczająca.

Co sądzisz o tym tłumaczeniu automatycznym? Podziel się z nami swoją opinią!