FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • ‎‎Zrozumiałe
  • Rozmiar tekstu

Chcieliby Państwo wnieść skargę przeciwko instytucji lub organowi UE?

Obecny język: 
  • Polski
Język źródłowy: 
Dostępne języki: 
Tłumaczenie tej strony zostało wygenerowane za pomocą tłumaczenia maszynowego.
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na włoski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.

Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie nieudzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na Pański wniosek o udzielenie informacji na temat statusu Pańskiej skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego (CHAP(2020)0979)

Skarga: 1206/2021/LM

Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie nieudzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na Pański wniosek o udzielenie informacji na temat statusu Pańskiej skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego (CHAP(2020)0979)

 

Szanowny Panie X!

2 lipca 2021 r. złożył Pan skargę do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich przeciwko Komisji Europejskiej w związku z brakiem odpowiedzi na Pański e-mail z 25 maja 2021 r. z pytaniem o status Pańskiej skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego (CHAP(2020)0979).

Poinformowaliśmy Komisję Europejską o Pańskiej skardze i pragniemy przesłać Panu odpowiedź. Komisja Europejska poinformowała nas, że udzieliła Panu odpowiedzi 2 lipca 2021 r.

Skargę zamyka zatem wniosek, że przedmiot skargi został rozstrzygnięty.

Niniejsze zapytanie dotyczyło jedynie braku odpowiedzi Komisji Europejskiej na Pańską korespondencję. Jeżeli nie są Państwo zadowoleni z treści otrzymanej odpowiedzi, mogą Państwo złożyć nową skargę do Rzecznika Praw Obywatelskich. W takim przypadku nie musisz ponownie przedkładać nam dokumentacji, którą nam przekazałeś w kontekście niniejszej skargi. Wystarczy podać numer referencyjny tej skargi.  

Z poważaniem,

Tina Nilsson

Kierownik Działu Zarządzania Sprawami

Strasburg, 28 lipca 2021 r.

Co sądzisz o tym tłumaczeniu automatycznym? Podziel się z nami swoją opinią!