FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Makkelijk te lezen
  • Tekstgrootte

Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?

  • Uitvoer
Huidige taal: 
  • Nederlands
Brontaal: 
beschikbare talen: 
De vertaling van deze pagina is automatisch geproduceerd met behulp van machinevertaling.
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.

Ombudsman ontvangt klachten van burgers over de dood van illegale immigranten in Spaanse wateren

De Europese Ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros, heeft een groot aantal klachten van burgers ontvangen over de dood van immigranten die illegaal van de Noord-Afrikaanse kust naar het zuiden van Spanje werden vervoerd. De klagers verwijzen voornamelijk naar de verantwoordelijkheid van de Spaanse en Marokkaanse regering voor de sterfgevallen als gevolg van deze illegale immigratie. Zij stellen voor dat deze autoriteiten en, bij uitbreiding, de EU-autoriteiten het probleem van illegale immigratie aanpakken en passende maatregelen nemen.

De Europese Ombudsman onderzoekt klachten over wanbeheer door de instellingen en organen van de Europese Gemeenschap. Hij kan geen klachten behandelen over nationale, regionale of lokale overheden van de lidstaten. Klachten over de noodzaak of de gegrondheid van communautaire wetgeving vallen buiten zijn bevoegdheden.

De Europese Ombudsman heeft klagers daarom geadviseerd zich tot de Spaanse nationale ombudsman te wenden voor zover het de activiteiten van de Spaanse overheid betreft. Wat betreft de suggestie van de klagers dat de EU-autoriteiten een standpunt moeten innemen, is hun geadviseerd een verzoekschrift in te dienen bij het Europees Parlement, dat zowel onderzoeks- als wetgevingsbevoegdheden heeft die in dit verband kunnen worden gebruikt.

 

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de heer José Martínez Aragón, juridisch hoofdfunctionaris; tel : 00 33 3 88 17 24 01.
Wat vond u van deze automatische vertaling? Deel uw mening!
  • Uitvoer

Meest recente persberichten



Voor persinformatie

Voor meer informatie over de media-activiteiten van de Ombudsman kunt u contact opnemen met: Mevr. Honor Mahony, Plaatsvervangend hoofd Communicatie , Tel. +32 (0)2 283 47 33.