FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Makkelijk te lezen
  • Tekstgrootte

Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?

Huidige taal: 
  • Nederlands
Brontaal: 
beschikbare talen: 
De vertaling van deze pagina is automatisch geproduceerd met behulp van machinevertaling.
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.

Subsidiabiliteit van kosten bij de uitvoering van contracten

Bewering(en)

1) Door te besluiten de door klager bij de uitvoering van contract nr. 2008/169754 gemaakte kosten, die als gevolg van een schrijffout niet correct in de begroting waren opgenomen, niet te vergoeden, heeft de Commissie niet gehandeld in overeenstemming met de beginselen van behoorlijk bestuur.

2) Door te besluiten de kosten die klager heeft gemaakt voor de voorbereiding van het proces-verbaal van het Libanese Landbouwforum en de vertaling van dit document (contract nr. 2008/172130) niet te vergoeden, heeft de Commissie verzuimd te handelen in overeenstemming met de beginselen van behoorlijk bestuur, en met name met de beginselen van evenredigheid en gewettigd vertrouwen.

Vordering(en)

1) De Commissie moet klager 31 488,97 EUR terugbetalen als kosten voor de uitvoering van contract nr. 2008/169754.

2)De Commissie moet klager 21,5189,20 EUR vergoeden als kosten voor het opstellen van het proces-verbaal van de procedure met betrekking tot contract nr. 2008/172130 en de vertaling van dat proces-verbaal.

Wat vond u van deze automatische vertaling? Deel uw mening!