FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Makkelijk te lezen
  • Tekstgrootte

Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?

Huidige taal: 
  • Nederlands
Brontaal: 
beschikbare talen: 
De vertaling van deze pagina is automatisch geproduceerd met behulp van machinevertaling.
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.

Oorsprong van in het kader van EU-aanbestedingen geleverde goederen

Bewering(en)

1) De EU-delegatie in Turkije heeft haar goedkeuring gehecht aan de onjuiste toewijzing van de inschrijving aan een onderneming waarvan de aanbestede uitrusting gegronde twijfel kan hebben gewekt over de oorsprong ervan.

2) De EU-delegatie in Turkije heeft nagelaten i) te verduidelijken welke maatregelen zij vóór de gunning van de inschrijving heeft genomen om de gegronde vermoedens van klager met betrekking tot de werkelijke oorsprong van de door de begunstigde onderneming geleverde apparatuur te weerleggen, en ii) te antwoorden op de bezwaren van klager met betrekking tot de dalende waarde van de certificaten van oorsprong.

Vordering(en)

De EU-delegatie in Turkije moet nagaan of de door de geselecteerde inschrijver voorgestelde uitrusting voldoet aan de oorsprongsregels die van toepassing zijn op de inschrijving. Daarbij mag zij zich niet tevreden stellen met een certificaat van oorsprong, dat geen betrouwbaar bewijs is van de werkelijke plaats van oorsprong van een bepaald product.

Wat vond u van deze automatische vertaling? Deel uw mening!