Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?
- NL Nederlands
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.
Opmerkingen van Birgitte Holst over OI/3/2003/JMA (18/06/2004)
Correspondentie - Datum Vrijdag | 18 juni 2004
Zaak OI/3/2003/JMA - Geopend op Woensdag | 19 november 2003 - Besluit over Woensdag | 04 juli 2007
Geachte heer,
Hier volgt meer informatie over de discriminerende en rampzalige omgang met leerlingen met een leerhandicap in de Europese scholen.
Dit is de follow-up door de Europese scholen van het Europees Jaar van personen met een handicap.
Ik hoop dat u dit in uw onderzoek opneemt, ook al stuur ik het na het verstrijken van uw termijn.
Zie hieronder.
De jouwe echt,
Birgitte Holst
Lieve allemaal,
Dit ter informatie
We adviseerden alle ouders om de conventie voor SEN te ondertekenen, maar om een zin van protest tegen de bezuinigingen toe te voegen. Hieronder vindt u de brief aan onze ouders (in het Frans).
Met vriendelijke groet
----- Origineel bericht -----
van: APEEE BXL III Secrétariat
WAARSCHUWING
A tous les parents de l'Ecole Européenne de Bxl III-Ixelles
SIGNATURES CONVENTIONS SEN / PRISE en CHARGE LEARNING SUPPORT
Ouders van Chers,
Suite à l'augmentation du nombre d'élèves nécessitant une aide à l'apprentissage dans le cadre des programmes Learning support (LS) et Special Educational Needs (SEN), le Conseil d'Administration de l'Ecole a approuvé le budget prévisionnel 2005 en tenant comptes de ces besoins. Malgré cela le Comité Administratif et Financier (CAF) n'a pas suivi cette proposition et le Conseil Supérieur des Ecoles Européennes lors de la réunion des 29 et 30 avril dernier a décidé d'approuver un budget qui n'est pas suffisant pour faire face aux besoins. Ces restricties ont été présentées comme la suite aux restrictions de la contribution de la Commission au budget des écoles.
Les parents des élèves SEN ont été convoqués les 8, 11 et 18 juin, pour la signature des « conventions SEN » visant la prise en charge de leurs enfants lors de la prochaine rentrée. Il est waarschijnlijk que ces projets de convention portent déjà une réduction considérable en périodes/heures de soutien accordés à chaque enfant. Bepaalde enfants pourraient ne plus être pris en charge.
Dans ce contexte, FAMILLES concernées, soyez vigilantes lors de la signature de conventions SEN. Et en attendant l'issue des clarifications et des mesures à prendre, nous vous conseillons :
1) de demander l'envoi en avance d'une copie du projet de convention qui va vous être soumis à la signature;
2) de bien vérifier qu'il n'y a pas de réductions des heures/périodes attribuées par rapport à la situation précédente; et si oui
3) de ondertekenaar le projet (pour préserver le droit à rester dans le programme) tout en émettant une réserve qui pourrait se traduire « Signature conditionnée à l'attribution des heures/périodes nécessaires aux besoins éducatifs spécifiques de mon enfant»