FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Makkelijk te lezen
  • Tekstgrootte

Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?

Huidige taal: 
  • Nederlands
Brontaal: 
beschikbare talen: 
De vertaling van deze pagina is automatisch geproduceerd met behulp van machinevertaling.
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.

Follow-up van de suggesties over hoe de Europese Commissie omgaat met derden die betalen voor werkreizen en gastvrijheid voor haar personeelsleden en hoe zij mogelijke belangenconflicten heeft beoordeeld

mevrouw Ursula von der Leyen

voorzitter

Europese Commissie

 

Geachte voorzitter,

Ik dank u voor uw brief van 16 juni 2025 waarin u mij informeert over het antwoord van de Europese Commissie op de suggesties voor verbetering van mijn bureau in bovengenoemde zaak.

Ik merk op dat de Commissie voor werkreizen die door derden worden betaald, nu de aard van deze derden, een raming van de door hen gedragen kosten en de beoordeling van de risico's van reële, potentiële of vermeende belangenconflicten zal registreren. Deze verbeteringen zijn opgenomen in nieuwe richtsnoeren [1] en het specifieke IT-instrument voor dienstreizen en toegestane reizen.

Ik wil de Commissie bedanken voor haar constructieve inzet met betrekking tot de gedane suggesties, met name haar oprechte inspanningen om ervoor te zorgen dat werkreizen die door derden worden betaald, geen aanleiding geven tot belangenconflicten.

Met vriendelijke groet,

 

Teresa Anjinho

Europese Ombudsman

Straatsburg, 11/07/2025

 

[1] Besluit van de Commissie betreffende de algemene bepalingen voor de toepassing van de artikelen 11, 12 en 13 van bijlage VII bij het

Ambtenarenstatuut en toegestane reizen, C(2025)2495. Een kopie hiervan is hier beschikbaar: https://www.era.europa.eu/sites/default/files/2025-06/mb%20decision%20376%20-%20annex.pdf?t=1751549636.

Wat vond u van deze automatische vertaling? Deel uw mening!