Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?
- NL Nederlands
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.
0217/2008/(IP)FOR
Digest - Datum Maandag | 30 september 2013
De Ombudsman is van mening dat het van belang is dat een verzoeker ten minste over voldoende algemene kennis van de identiteit en de inhoud van de gevraagde documenten beschikt om dit recht van weerlegging uit te oefenen. Dit zou zeker het geval zijn indien de documenten reeds waren opgenomen in een openbaar documentenregister of indien de documenten waren opgenomen in het antwoord op het oorspronkelijke verzoek. Indien een instelling in haar antwoord op een initieel verzoek geen gebruik heeft gemaakt van een algemeen vermoeden, maar eerder een concreet, individueel onderzoek van de gevraagde documenten heeft verricht, zou het voor de instelling ook een goed administratief beheer zijn om de documenten te identificeren die zij bij de beantwoording van het initieel verzoek heeft onderzocht. Dit zou de verzoeker in staat stellen een geïnformeerd confirmatief verzoek in te dienen waarin wordt uiteengezet waarom hij de analyse van de instelling ontoereikend acht.