Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?
- NL Nederlands
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.
Besluit over de tijd die de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming nodig heeft om een klacht te behandelen (zaak 1888/2023/TM)
Besluiten
Zaak 1888/2023/TM - Geopend op Donderdag | 19 oktober 2023 - Besluit over Donderdag | 07 november 2024 - Betrokken instelling Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming ( Wanbeheer vastgesteld ) - Land België
Klacht ingediend
27/09/2023Onderzoek van de klacht
28/09/2023Onderzoek gaande
19/10/2023Uitkomst van het onderzoek
07/11/2024
De zaak betrof de tijd die de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming (EDPS) nodig had om een besluit te nemen over een klacht over de verwerking van de persoonsgegevens van de klager die in 2017 bij hem was ingediend.
Terwijl het onderzoek aan de gang was, rondde de EDPS zijn beoordeling af en nam hij een besluit over een van de aan de orde gestelde kwesties. De Ombudsman stelde vast dat de EDPS weliswaar een aantal verklaringen voor de vertraging had gegeven, maar geen overtuigende redenen had gegeven om te rechtvaardigen waarom het zo lang duurde om zijn beoordeling van de klacht af te ronden. Dit vormde wanbeheer.
Achtergrond van de klacht
1. Klager is een voormalig personeelslid van de EU. In december 2017 diende zij een klacht in bij de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming (EDPS) over de verwerking van haar persoonsgegevens door de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO). Zij verzocht om toegang tot en rectificatie van verschillende documenten, waarvan zij beweerde dat deze haar persoonsgegevens bevatten, waaronder documenten in verband met een administratief onderzoek.
2. In april en juni 2018 nam de EDEO hierover contact op met klager en verleende hij enige toegang tot bepaalde persoonsgegevens. Zij heeft echter geen toegang verleend tot de rest van de persoonsgegevens terwijl het administratieve onderzoek nog liep. In juni en oktober 2018 deelde klager de EDPS mee dat zij niet tevreden was met de wijze waarop de EDEO de zaak behandelde.
3. In december 2018 heeft de EDPS contact opgenomen met de EDEO voor verduidelijkingen en opmerkingen over de aantijgingen van klager.
4. In april 2019 heeft de EDPS [1] de behandeling van de klacht opgeschort, aangezien de klager een gerechtelijke procedure over de zaak had ingeleid. Dit was in overeenstemming met de regels voor de werkzaamheden van de EDPS [2].
5. Ondertussen heeft de EDEO de EDPS meegedeeld dat hij klager toegang had verleend tot alle documenten die zij in verband met het administratieve onderzoek mocht ontvangen.
6. In maart 2020, na de afsluiting van een aantal gerechtelijke procedures, deelde klager de EDPS mee dat zij niet tevreden was met de documenten en de persoonsgegevens die zij had ontvangen. Zij verzocht om toegang tot andere documenten waarvan zij beweerde dat deze haar persoonsgegevens bevatten.
7. In juni 2020 heeft de EDPS opnieuw contact opgenomen met de EDEO en hem verzocht te verduidelijken of de door klager genoemde documenten haar persoonsgegevens bevatten. De EDEO antwoordde dat het verzoek van klager om toegang tot persoonsgegevens onvoldoende duidelijk was. De EDEO zei ook dat sommige documenten niet bestonden of geen persoonsgegevens van klager bevatten. De EDPS heeft het antwoord van de EDEO aan klager doorgestuurd. Zij herhaalde haar verzoek aan de EDPS om haar toegang te verlenen tot meer documenten die haar persoonsgegevens bevatten.
8. In december 2020 heeft de EDPS de behandeling van de klacht opnieuw opgeschort, aangezien de klager beroep had aangetekend tegen een aantal rechterlijke uitspraken [3]. De EDPS heeft de zaak in maart 2022 heropend.
9. In juli 2022 heeft de EDPS de klager meegedeeld dat hij om personele redenen geen besluit over haar klacht zou kunnen nemen vóór november 2022 [4].
10. In juni 2023 nam de EDPS, na tussenkomst van de Ombudsman [5], contact op met de klager om bepaalde kwesties op te helderen.
11. Ontevreden over de wijze waarop de EDPS de zaak heeft behandeld, wendde klager zich in september 2023 opnieuw tot de Ombudsman.
Het onderzoek
12. De Ombudsman opende een onderzoek naar de tijd die de EDPS nodig had om een besluit te nemen over de klacht.
13. In de loop van het onderzoek ontving de Ombudsman het antwoord van de EDPS waarin hij zijn onderzoeksstappen voor de periode sinds juni 2023 uiteenzette.[6] Het onderzoeksteam van de Ombudsman had ook een ontmoeting met relevante vertegenwoordigers van de EDPS om nadere informatie over de zaak te verkrijgen. Klager diende opmerkingen in over het verslag van de vergadering.
Argumenten
14. Klager beweerde dat de EDPS buitensporig veel tijd nodig had om haar klacht te behandelen. Zij voerde aan dat de complexiteit en de omstandigheden van de zaak de vertraging van meer dan zes jaar om een besluit te nemen niet konden rechtvaardigen.
15. De EDPS erkende dat zes jaar een lange tijd is om een klacht te behandelen. Zij voerde echter aan dat de specifieke omstandigheden van de zaak de vertraging rechtvaardigden. De EDPS wees met name op de noodzaak om de behandeling van de zaak bij verschillende gelegenheden op te schorten terwijl verschillende gerechtelijke procedures aanhangig waren, in overeenstemming met de toepasselijke regels voor zijn werkzaamheden. De EDPS verwees ook naar het feit dat hij actief was in de zaak buiten de periode waarin de gerechtelijke procedure liep, en noemde de verschillende hierboven uiteengezette contacten met de klager en de EDEO. Tijdens de vergadering heeft de EDPS ook verduidelijkt dat er nog één zaak aanhangig was bij het Gerecht.[7] De EDPS erkende echter ook dat interne reorganisatie en een gebrek aan personele middelen kunnen hebben bijgedragen tot de vertraging bij de behandeling van de klacht.
16. Tijdens het onderzoek nam de EDPS in mei 2024 een besluit tot gedeeltelijke afsluiting van de zaak [8].
Beoordeling door de Ombudsman
17. De beginselen van behoorlijk bestuur vereisen dat de EU-organen binnen een redelijke termijn besluiten nemen. Dit is met name van belang wanneer de procedure betrekking heeft op de daadwerkelijke uitoefening van het grondrecht op bescherming van persoonsgegevens.
18. Wat een „redelijke termijn” is, hangt af van de omstandigheden van elk geval. Factoren die in aanmerking moeten worden genomen, zijn onder meer de complexiteit van de zaak, het gedrag van de partijen, de verschillende procedurele stappen die de administratie heeft ondernomen en de context van de zaak.[9] Elke procedurele stap moet worden genomen binnen een redelijke termijn na de vorige stap.[10] Bovendien is het, indien de duur langer is dan een redelijke termijn, aan de administratie om het bestaan van bijzondere omstandigheden aan te tonen die de vertraging kunnen rechtvaardigen [11] en om de klager proactief op de hoogte te stellen van de voortgang van de zaak.
19. De Ombudsman is het ermee eens dat de EDPS heeft gehandeld in overeenstemming met de regels voor zijn werkzaamheden [12] en gerechtvaardigd was de behandeling van de zaak op te schorten zolang er verschillende gerechtelijke procedures liepen. Dit betrof echter een periode van iets meer dan twee van de zes jaar om een besluit te nemen.
20. De Ombudsman merkt ook op dat de EDPS klager in verschillende stadia om opheldering heeft verzocht en dat klager ook regelmatig aanvullend materiaal of aanvullende opmerkingen heeft gestuurd. Dit kan hebben bijgedragen aan de vertraging.
21. Hoewel de EDPS zeker niet inactief was gedurende de periode van vier jaar (toen de behandeling van de zaak niet werd opgeschort als gevolg van gerechtelijke procedures), bleek uit het onderzoek van de Ombudsman dat er niettemin perioden waren waarin geen activiteit leek plaats te vinden. Zo lijkt er gedurende een periode van meer dan een jaar tussen april 2022 en juni 2023 geen actie te hebben plaatsgevonden op een moment waarop de EDPS bijzonder waakzaam had moeten zijn, aangezien de zaak sinds december 2017 aan de gang was.
22. De EDPS legde uit dat dit deels te wijten was aan een verminderde administratieve capaciteit. De EU-organen zijn echter verplicht hun diensten zodanig te organiseren dat zij hun taken kunnen vervullen. Als zodanig kunnen tekorten aan personele middelen op zich zo'n lange vertraging niet rechtvaardigen. Gezien de tijd dat de zaak nog openstond, had de EDPS ervoor moeten zorgen dat zijn beschikbare personele middelen werden ingezet om ervoor te zorgen dat de zaak prioritair kon worden behandeld en kon worden afgesloten.
23. Het is duidelijk dat de zaak complex was en werd verergerd door verschillende, soms overlappende, administratieve en gerechtelijke procedures. In zijn besluit van mei 2024 was de EDPS echter in wezen van mening dat de klager zich niet kon beroepen op het “recht op rectificatie” om haar gewenste resultaat in dit specifieke geval te bereiken – in wezen door de inhoud van sommige van de betrokken documenten te wijzigen – aangezien het recht op rectificatie alleen betrekking heeft op “objectieve persoonsgegevens”. Het standpunt van de EDPS ter zake lijkt vast te staan en het is dan ook moeilijk te begrijpen hoe lang het in deze zaak zo lang heeft geduurd om tot een dergelijke conclusie te komen [13].
24. Ten slotte had de EDPS de klager proactief moeten informeren over de voortgang van de zaak. In plaats daarvan was de EDPS nogal reactief en zou hij alleen na tussenkomst van de Ombudsman reageren op de klacht.[14] De EDPS moet overwegen zich bij de klager te verontschuldigen voor de vertraging die zich heeft voorgedaan en voor het feit dat hij haar niet op de hoogte heeft gehouden van de voortgang van de zaak.
25. In het licht van het bovenstaande is de Ombudsman van oordeel dat het verzuim van de EDPS om zijn beoordeling van de klacht van klager van december 2017 binnen een redelijke termijn af te ronden, wanbeheer vormt.
Conclusie
Op basis van het onderzoek sluit de Ombudsman deze zaak af met de volgende conclusie:
Het feit dat de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming zijn beoordeling van de klacht niet binnen een redelijke termijn heeft afgerond, vormt wanbeheer.
De klager en de EDPS zullen van dit besluit in kennis worden gesteld.
Emily O'Reilly
Europese Ombudsman
Straatsburg, 07/11/2024
[1] De schorsing heeft betrekking op de periode van april 2019 tot en met maart 2020 (11 maanden).
[2] De EDPS verwees naar artikel 57, lid 1, punt e), van Verordening (EU) 2018/1725 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen, organen en instanties van de Unie en naar artikel 16, lid 6, van het reglement van orde van de EDPS, beschikbaar op respectievelijk: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj en https://www.edps.europa.eu/about/office-edps/edps-rules-procedure_en.
[3] De schorsing heeft betrekking op de periode van december 2020 tot en met maart 2022 (16 maanden).
[4] De EDPS deed dit nadat de Ombudsman een onderzoek had geopend naar aanleiding van een klacht van de klager (zaak 33/2023/FA).
[5] Zaak 768/2023/TM betreffende het verzuim van de EDPS om de klager op de hoogte te houden van de voortgang van haar klacht van december 2017.
[6] Na de afsluiting van klacht 768/2023/TM.
[7] Zaak T-371/21. Het Gerecht heeft zijn arrest gewezen op 24 januari 2024, de dag waarop de bijeenkomst met de vertegenwoordigers van de EDPS plaatsvond. Vervolgens heeft klager beroep ingesteld tegen de beslissing van het Gerecht (zaak C-243/24 P).
[8] Klager stelde twee kwesties aan de orde, enerzijds met betrekking tot het recht op toegang en anderzijds met betrekking tot het recht op rectificatie van haar persoonsgegevens. In zijn besluit nam de EDPS alleen een standpunt in over de bewering van klager met betrekking tot het recht op rectificatie. De EDPS heeft de behandeling van de kwestie van het recht van toegang opgeschort, aangezien zaak C-243/24 P op dat moment nog liep.
[9] Zie bijvoorbeeld het arrest van het Hof van Justitie van 17 december 1998, Baustahlgewebe tegen
Commissie, zaak C-185/95 P, punt 29, beschikbaar op
http://curia.europa.eu/juris/showPdf.jsf;jsessionid=8F1C0778C9B8C96192ACB213E890C455?text=&doci
d=43779&pageIndex=0&doclang=EN&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=4441718 en het
Besluit van de Ombudsman in zaak 484/2015/DR, paragraaf 28, beschikbaar op
https://www.ombudsman.europa.eu/en/decision/en/90382.
[10] Zie bijvoorbeeld het arrest van het Hof van Justitie van 2 juni 1994, De Compte/Parlement, zaak C-
326/91 P, punt 21, beschikbaar op
http://curia.europa.eu/juris/showPdf.jsf?text=&docid=98282&pageIndex=0&doclang=EN&mode=lst&dir=&
occ=first& deel=1& zuur=4442402.
[11] Zie bijvoorbeeld het arrest van het Hof van Justitie van 5 mei 1983, Ditterich/Commissie, zaak 207/81,
punt 26, beschikbaar op
http://curia.europa.eu/juris/showPdf.jsf?text=&docid=91654&pageIndex=0&doclang=EN&mode=lst&dir=&
occ=first& deel=1& zuur=4443230.
[12] Zie voetnoot 2.
[13] De EDPS verwees naar zijn richtsnoeren van 2011 betreffende de verwerking van persoonsgegevens op het gebied van personeelsevaluatie en zijn richtsnoeren van 2016 betreffende de verwerking van persoonsgegevens in administratieve onderzoeken en tuchtprocedures, paragraaf 50 Zie bijvoorbeeld https://www.edps.europa.eu/sites/default/files/publication/16-11-18_guidelines_administrative_inquiries_en.pdf.
Zie ook de Richtsnoeren van 2014 inzake de rechten van personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens: https://www.edps.europa.eu/sites/default/files/publication/14-02-25_gl_ds_rights_en.pdf#page=18
[14] Zaken 176/2019/JAP, 1658/2020/LM en 33/2023/FA.