De klager uitte zijn bezorgdheid over de wijze waarop de Europese Commissie een inbreukklacht tegen Litouwen heeft behandeld in verband met mogelijke schendingen van de EU-regels inzake de bescherming van persoonsgegevens in verband met haar jaarlijkse publicatie van een lijst van dienstplichtigen van het leger. Klager beweerde met name dat de Commissie niet was ingegaan op de argumenten en bewijzen die zij bij de Commissie had ingediend nadat zij had aangegeven dat zij de inbreukklacht zou afsluiten.

De Ombudsman opende een onderzoek en stelde een lijst van vragen aan de Commissie. Zij heeft ook verzocht om inzage in documenten van de Commissie die betrekking hebben op de inbreukklacht.