FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Makkelijk te lezen
  • Tekstgrootte

Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?

Huidige taal: 
  • Nederlands
Brontaal: 
beschikbare talen: 
De vertaling van deze pagina is automatisch geproduceerd met behulp van machinevertaling.
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.

Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met haar voorstel voor de toepassing van de rechtsstaatprocedure in Hongarije behandeld?

Klager verzocht de Europese Commissie het publiek toegang te verlenen tot documenten in verband met haar voorstel voor de toepassing van de "rechtsstaatprocedure" in Hongarije (voorstel voor een besluit van de Raad op basis van de conditionaliteitsverordening). De Commissie heeft vastgesteld dat veertien documenten binnen het toepassingsgebied van het verzoek vallen en heeft alle documenten, op drie delen na, openbaar gemaakt. Door toegang tot deze delen te weigeren, heeft zij zich beroepen op twee uitzonderingen op grond van de EU-wetgeving inzake de toegang van het publiek tot documenten, met het argument dat openbaarmaking lopende gerechtelijke procedures en haar besluitvormingsproces zou kunnen ondermijnen.

Na een inspectie van de betrokken documenten en twee vergaderingen van haar team met vertegenwoordigers van de Commissie was de Ombudsman niet overtuigd door de redenering van de Commissie om zich op de uitzonderingen te beroepen. Zij stelt voor dat de Commissie het publiek ruimere toegang geeft tot de documenten.

De Commissie aanvaardde het voorstel van de Ombudsman en gaf volledige toegang tot de gevraagde documenten.

Wat vond u van deze automatische vertaling? Deel uw mening!