- MT Malti
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.
L-Ombudswoman tiftaħ inkjesta dwar kif il-Kummissjoni ħejjiet proposta leġiżlattiva bħala parti mill-pakkett omnibus tagħha ta’ miżuri ta’ simplifikazzjoni
Aħbarijiet - Data Il-Ġimgħa | 23 Mejju 2025
Każ 983/2025/MIK - Miftuħa fil- L-Erbgħa | 21 Mejju 2025 - Rakkomandazzjoni dwar It-Tlieta | 25 Novembru 2025 - Deċiżjoni fil- It-Tlieta | 23 Ġunju 2026 - Instituzzjoni konċernata Il-Kummissjoni Ewropea ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) - Pajjiż Il-Belġju
Ilment imressaq
18/04/2025Analiżi tal-ilment
22/04/2025Investigazzjoni għaddejja
21/05/2025Eżitu preliminari
25/11/2025Eżitu tal-investigazzjoni
23/06/2026
L-Ombudswoman Ewropew Teresa Anjinho fetħet inkjesta dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ħejjiet proposta leġiżlattiva bħala parti mill-pakkett omnibus tagħha ta’ miżuri ta’ simplifikazzjoni.
Id-deċiżjoni li tinfetaħ inkjesta ssegwi lment minn tmien organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili li jargumentaw li l-Kummissjoni kisret il-Linji Gwida tagħha għal Regolamentazzjoni Aħjar billi naqset milli tiġġustifika għaliex ma wettqitx konsultazzjoni pubblika jew valutazzjoni tal-impatt dwar l-abbozz tal-leġiżlazzjoni.
L-ilmentaturi jargumentaw ukoll li l-Kummissjoni kellha twettaq valutazzjoni tal-konsistenza klimatika kif previst mil-Liġi Ewropea dwar il-Klima.
F’dan l-istadju tal-inkjesta, l-Ombudswoman staqsiet lill-Kummissjoni sensiela ta’ mistoqsijiet. Huma jiffukaw fuq il-konsultazzjonijiet mal-partijiet ikkonċernati elenkati mill-Kummissjoni fil-memorandum ta’ spjegazzjoni li jakkumpanja l-proposta leġiżlattiva tagħha.
Dawn jinkludu talba għal aktar dettall dwar liema kumpaniji u partijiet ikkonċernati ġew mistiedna għal laqgħat mal-Kummissjoni fil-bidu ta’ Frar 2025 u bl-użu ta’ liema kriterji.
Il-Kummissjoni hija mitluba wkoll tispjega d-deċiżjoni tagħha li ma twettaqx konsultazzjoni pubblika.
Dan l-ilment huwa t-tielet wieħed li wasal għand l-Uffiċċju tal-Ombudsman fir-rigward ta' jekk il-Kummissjoni segwietx ir-regoli meħtieġa waqt li kienet qed tħejji proposti leġiżlattivi.
Miż-żewġ ilmenti l-oħra, wieħed wassal għal inkjesta (li għadha għaddejja) dwar kif il-Kummissjoni ħejjiet proposta biex temenda l-leġiżlazzjoni relatata mal-Politika Agrikola Komuni u l-ieħor għadu fl-istadju ta' valutazzjoni inizjali mill-Uffiċċju tal-Ombudsman.