Int għandek ilment kontra istituzzjoni jew korp tal-UE?

Lingwa attwali:

Malti

Lingwa tas-sors:

It-traduzzjoni ta’ din il-paġna ġiet iġġenerata minn traduzzjoni awtomatika.
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.

- Il-Jum Internazzjonali tad-Dritt għall-Għarfien X'tista' titgħallem l-UE minn ħaddieħor

Avveniment

28 Set 2011 10:00 - 12:30

Ospitant: European Ombudsman

Post: Brussell, Il-Belġju

Seminar organizzat mill-Ombudsman Ewropew

28 ta' Settembru 2011, 10:00-12:30
segwita minn Sala
ta' riċeviment ASP A1-G2 (dħul min-naħa ta' Place du Luxembourg tal-bini Altiero Spinelli), Parlament Ewropew, Brussell

Il-Jum Internazzjonali tad-Dritt għall-Għarfien, iċċelebrat fit-28 ta’ Settembru, ġie stabbilit fl-2003 minn avukati tal-aċċess għall-informazzjoni minn madwar id-dinja. L-għan tagħha huwa li tqajjem kuxjenza dwar id-dritt ta’ aċċess għall-informazzjoni ta’ kull individwu. Filwaqt li sar ħafna progress f’dan il-qasam fl-UE matul dawn l-aħħar għaxar snin, jibqa’ l-fatt li terz tal-inkjesti mwettqa mill-Ombudsman Ewropew kull sena jikkonċernaw nuqqas ta’ trasparenza. Is-seminar ser ifittex li jesplora diversi dimensjonijiet tad-dritt ta' aċċess billi jiffoka fuq l-aħjar prattiki fl-Ewropa u lil hinn minnha. X’tagħlimiet tista’ titgħallem l-UE fir-rigward tad-dritt għall-għarfien? Liema prattiki tal-pajjiżi għandhom iservu bħala mudelli?

Biex jiddiskuti l-mistoqsijiet imsemmija hawn fuq, l-Ombudsman Ewropew, P. Nikiforos Diamandouros, se jingħaqad mal-kelliema li ġejjin:

● Il-Ministru Finlandiż għall-Iżvilupp Internazzjonali u l-ex MEP, Heidi Hautala
"It-trasparenza Nordika bħala mudell"

● Iċ-Cargé d'Affaires tal-Missjoni tal-Istati Uniti għall-UE, Thomas J. White
"L-Att dwar il-Libertà tal-Informazzjoni tal-Istati Uniti"

● Id-Direttur ta' Access Info Europe, Helen Darbishire
"Iċ-ċwievet biex l-UE ssir trasparenti, responsabbli u parteċipattiva"

President: Geoff Meade, Editur tal-Assoċjazzjoni tal-Istampa tal-Ewropa