# Impenn tal-UE mas-Sħubija ta' Gvern Miftuħ - rwol ewlieni għall-Kummissjoni Ewropea?
- Awtur: Ombudsman Ewropew
- Data: 2015-02-19T00:00+01:00[Europe/Paris]
- [URL](https://www.ombudsman.europa.eu/mt/document/mt/59078)
- [PDF](https://www.ombudsman.europa.eu/pdf/mt/59078)
---
|----------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Is-Sur Frans Timmermans l-Ewwel Viċi President tal-Kummissjoni Ewropea BE-1049 Brussell, il-Belġju |

Strasburgu, 19/02/2015

Għal: Impenn tal-UE mas-Sħubija ta' Gvern Miftuħ - rwol ewlieni għall-Kummissjoni Ewropea?

Għażiż Sur l-Ewwel Viċi President,

Kif tafu, kont qed insegwi mill-qrib il-progress imħabbar mill-Kummissjoni f'oqsma ta' tħassib u interess reċiproku. Ġejt imħeġġeġ mill-isforzi tiegħek biex tibni Unjoni li taħdem aħjar, li hija aktar responsabbli u li taħdem b'mod miftuħ. Huwa f'dan l-isfond li niġbed l-attenzjoni tiegħek għas-Sħubija ta' Gvern Miftuħ (OGP)[^^\[1\]^^](#_ftn1){#_ftnref1}. Wara li ltqajt u ddiskutejt miegħek, ninsab konvint li se tara l-valur miżjud fl-involviment tal-UE f'din l-inizjattiva innovattiva.

L-għan tal-OGP huwa li l-gvernijiet isiru aktar miftuħa, responsabbli u reattivi għaċ-ċittadini. Ma nistax inpoġġiha b'mod aktar elokwenti mill-President tal-Istati Uniti Obama, li qal fl-"Avveniment ta' Livell Għoli ta' Livell Għoli tal-OGP għad-69 Assemblea Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti" reċenti:

*"Meta bdejna dan, ma konniex nafu jekk kienx se jaħdem. U ma stajtx inkun aktar kburi li nara l-bidliet enormi li qed iseħħu madwar id-dinja kollha -- f'inkrementi żgħar xi drabi. Mhuwiex flashy. Ma jiġġenerax ħafna aħbarijiet. Iżda l-ħidma li qed tagħmel hawnhekk hija mewġa kostanti ta' gvern aħjar, u mewġa kostanti ta' soċjetajiet ċivili aktar b'saħħithom. U maż-żmien, dan ifisser li mhux biss il-pajjiżi individwali se jkunu aktar b'saħħithom, u mhux biss iċ-ċittadini ta' dawk il-pajjiżi se jkollhom opportunità akbar u huma inqas suxxettibbli li jesperjenzaw l-inġustizzja, iżda dan jissarraf f'dinja li hija aktar ġusta u aktar ġusta. U din hija t-tip ta' dinja li rrid inħalli lil uliedi.'*

Bħala Ombudsman Ewropew, kont qed ninvolvi ruħi mal-OGP u se nkompli nagħmel dak kollu li nista' biex inħeġġeġ lill-istituzzjonijiet, il-korpi, l-uffiċċji u l-aġenziji tal-UE jieħdu ispirazzjoni mill-ħidma tiegħu fir-rigward tar-responsabbiltà, il-parteċipazzjoni taċ-ċittadini, it-trasparenza u r-rwol ta' faċilitazzjoni ta' teknoloġiji ġodda. Bħala eżempju, irreferejt għall-OGP fil-ħidma kontinwa tiegħi mal-Bank Ċentrali Ewropew, il-Bank Ewropew tal-Investiment, u l-aġenziji regolatorji tal-UE, li kollha kemm huma jagħmlu xogħol li għandu impatt dirett fuq il-ħajja taċ-ċittadini. Nittama wkoll li nattendi s-summit globali biannwali li jmiss tal-OGP fil-Messiku mis-26 sat-28 ta' Ottubru 2015.

Għoxrin Stat Membru tal-UE issa jipparteċipaw fl-OGP. M'iniex qed nissuġġerixxi li l-Kummissjoni għandha b'xi mod tfittex li tkun involuta f'dak li qed jagħmlu l-Istati Membri bħala tali f'termini tal-pjanijiet ta' azzjoni tal-OGP tagħhom. Pjuttost dak li huwa meħtieġ huwa li jiġi involut il-livell ta' governanza tal-UE. Il-Kriterji Minimi ta' Eliġibbiltà tal-OGP ma jidhrux li joħolqu ostaklu fis-sens li l-UE tissodisfa r-rekwiżiti bażiċi tat-trasparenza fiskali, l-aċċess għall-informazzjoni, l-iżvelar tal-assi tal-uffiċjali pubbliċi u l-involviment taċ-ċittadini, kif definit fuq is-sit web tal-OGP[\[2\].](#_ftn2){#_ftnref2} Barra minn hekk, il-ħidma fuq pjan ta' azzjoni tal-OGP tista' tgħin biss lill-Kummissjoni f'termini ta' rispons għat-talbiet taċ-ċittadini u tas-soċjetà ċivili għal gvern aħjar.

Nifhem li l-Kummissjoni, fil-passat, qieset lilha nnifisha bħala ristretta mill-fatt li l-Unjoni ma hijiex Stat. Madankollu, huwa improbabbli li l-membri tal-OGP jirrifjutaw il-parteċipazzjoni tal-UE għal dik ir-raġuni. Għall-kuntrarju, ninsab konvint li l-OGP ikun ħerqan li jagħti rwol uffiċjali lill-UE. Il-fehma tiegħi hija li jekk ir-rieda politika tkun hemm, hemm il-potenzjal li l-Kummissjoni, f'isem l-UE, issir forza ewlenija għall-bidla fi ħdan l-OGP. Nispera li tieħu t-tmexxija. Naturalment, ninsab lest li jkolli diskussjonijiet magħkom fir-rigward tal-identifikazzjoni u t-tixrid ta' prattiki tajba fost l-istituzzjonijiet tal-Unjoni.

Jekk is-servizzi tiegħek jeħtieġu aktar informazzjoni jew kjarifiki dwar din il-kwistjoni, huma jistgħu jikkuntattjaw lis-Sinjura Rosita Agnew, Koordinatur għal inkjesti fuq inizjattiva proprja (tel: +32 2 284 25 42).

Dejjem tiegħek,

Emily O'Reilly

[\[1\]](#_ftnref1){#_ftn1} Ara <http://www.opengovpartnership.org>

[\[2\]](#_ftnref2){#_ftn2} Ara <http://www.opengovpartnership.org/node/1338>