- MT Malti
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.
Deċiżjoni dwar il-prattika tal-Kummissjoni Ewropea li ma taċċettax flus kontanti bħala mezz ta’ pagament fil-kantins u l-kafetteriji tagħha (każ 469/2024/ET)
Deċiżjoni
Każ 469/2024/ET - Miftuħa fil- L-Erbgħa | 27 Marzu 2024 - Deċiżjoni fil- It-Tnejn | 02 Diċembru 2024 - Instituzzjoni konċernata Il-Kummissjoni Ewropea ( Solvuti mill-istituzzjoni ) - Pajjiż Il-Belġju
Ilment imressaq
05/03/2024Analiżi tal-ilment
06/03/2024Investigazzjoni għaddejja
27/03/2024Eżitu tal-investigazzjoni
02/12/2024
Għażiża Sinjura X,
Fil-5 ta’ Marzu 2024, inti ssottomettejt ilment lill-Ombudsman Ewropew kontra l-Kummissjoni Ewropea dwar il-kwistjoni msemmija hawn fuq.
Fl-ilment tiegħek, inti argumentajt li l-prattika tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni għall-Infrastruttura u l-Loġistika fi Brussell (OIB) li ma jaċċettax flus kontanti bħala mezz ta’ ħlas fil-kantins u l-kafetteriji tiegħu hija illegali.
L-Ombudsman fetħet inkjesta u staqsiet lill-Kummissjoni dwar il-qafas legali eżistenti u kwalunkwe deroga li temmen li tista’ tapplika fir-rigward ta’ pagamenti fi flus kontanti.
Fl-4 ta’ Novembru 2024, il-Kummissjoni wieġbet filwaqt li rrikonoxxiet li r-restrizzjonijiet eċċezzjonali għall-pagamenti fi flus kontanti meħuda matul il-kriżi tal-COVID-19 ma għadhomx rilevanti. Hija infurmatna li qed tanalizza s-sitwazzjoni biex issib soluzzjoni alternattiva li tippermettilha tintroduċi mill-ġdid il-possibbiltà li l-klijenti jħallsu fi flus kontanti, jekk ikunu jixtiequ.
Ibbażat fuq l-inkjesta tagħna, iddeċidejna li nagħlqu l-inkjesta bil-konklużjoni li ġejja [1]:
Il-kwistjoni ġiet solvuta mill-Kummissjoni.
Filwaqt li r-risposta tal-Kummissjoni hija inkoraġġanti, aħna se nistednuha tibgħatilna aġġornament f’sitt xhur dwar il-progress tagħha lejn l-implimentazzjoni tas-soluzzjoni alternattiva tagħha.
Dejjem tiegħek,
Tina Nilsson
Kap tal-Unità tat-Trattament tal-Każijiet
Strasburgu, 02/12/2024
[1] Dan l-ilment ġie ttrattat taħt trattament ta’ każijiet delegati, f’konformità mad-Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tadotta Dispożizzjonijiet ta’ Implimentazzjoni