- MT Malti
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.
Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment ta’ ksur kontra l-Italja dwar ir-remunerazzjoni u d-drittijiet tas-sigurtà soċjali ta’ lekċerers universitarji ta’ lingwa barranija
Każ 2941/2025/JN - Miftuħa fil- Il-Ġimgħa | 19 Diċembru 2025 - Instituzzjoni konċernata Il-Kummissjoni Ewropea - Pajjiż L-Italja
Ilment imressaq
10/10/2025Analiżi tal-ilment
10/10/2025Investigazzjoni għaddejja
19/12/2025Eżitu preliminari
Eżitu tal-investigazzjoni
L-ilmentatur qajjem tħassib dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment ta’ ksur li kienu qajmu kontra l-Italja dwar ir-remunerazzjoni u d-drittijiet tas-sigurtà soċjali ta’ lekċerers universitarji ta’ lingwa barranija. B’mod partikolari, l-ilmentatur allega li l-Kummissjoni naqset milli żżommhom infurmati u tipprovdilhom l-opportunità li jaqsmu l-fehmiet tagħhom qabel ma tagħlaq il-każ ta’ ksur u tirtira l-azzjoni tal-qorti relatata.
L-Ombudsman fetħet inkjesta u ppreżentat sensiela ta' mistoqsijiet lill-Kummissjoni. Hija fittxet ukoll li tispezzjona diversi dokumenti relatati mal-proċedura ta’ ksur u l-azzjoni tal-qorti.