FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Viegli lasāms
  • Teksta lielums

Vai vēlaties iesniegt sūdzību par ES iestādi vai struktūru?

Pašreizējā valoda: 
  • Latviešu valoda
Avotvaloda: 
Pieejamās valodas : 
Šīs lapa ir mašīntulkota.
Mašīntulkojumos var būt kļūdas, kas var mazināt skaidrību un precizitāti; Ombuds neuzņemas atbildību par neatbilstībām. Lai iegūtu visuzticamāko informāciju un juridisko precizitāti, lūdzam skatīt šādus dokumentus. avota versija angļu valoda ir norādīta iepriekš.
Lai iegūtu plašāku informāciju, lūdzam skatīt mūsu valodu un tulkošanas politiku.

Kandidātu uzvara pēc ombuda īpašā ziņojuma — Komisija dod kandidātiem piekļuvi saviem vērtētajiem pārbaudījumiem


Eiropas ombuds Jacob Söderman kungs šodien pauda gandarījumu par Eiropas Komisijas lēmumu ievērot viņa ieteikumu un no 2000. gada 1. jūlija dot kandidātiem piekļuvi saviem marķētajiem eksāmena grafikiem.
Pēc ombuda veiktās izmeklēšanas pēc savas iniciatīvas Komisija bija pieņēmusi trīs no četriem ombuda priekšlikumiem attiecībā uz pārbaudes procedūrām. Tomēr Komisija nevēlējās pieņemt, ka kandidātam būtu jāredz savs marķēts eksāmena darbs.
Tādēļ ombuds 1999. gada 18. oktobrī nosūtīja Eiropas Parlamentam īpašu ziņojumu. Īpašajā ziņojumā bija iekļauts oficiāls ieteikums, ka turpmākajos darbā pieņemšanas konkursos Komisijai pēc pieprasījuma būtu jādod kandidātiem piekļuve saviem marķētajiem eksaminācijas rakstiem.
1999. gada 7. decembrī Eiropas Komisijas priekšsēdētājs Romano Prodi rakstīja Sēdermanam, lai informētu viņu, ka:
"Komisija atzinīgi vērtē ieteikumus, ko jūs sniedzāt šajā ziņojumā, un ierosinās vajadzīgos juridiskos un organizatoriskos pasākumus, lai no 2000. gada 1. jūlija kandidātiem pēc viņu pieprasījuma nodrošinātu piekļuvi saviem marķētajiem eksāmena dokumentiem."
Söderman
kgs atzinīgi vērtē Komisijas lēmumu, kas, viņaprāt, ir svarīgs solis ceļā uz ES darbā pieņemšanas procedūru pārredzamību:
"Iedzīvotāji, kuriem būs pieejami marķēti eksāmena grafiki, turpmāk varēs zināt, ka viņu rakstiskie eksāmeni ir taisnīgi novērtēti un ka iegūtais rezultāts atspoguļo viņu sniegumu. Tā kā šīs izmaiņas ietver daudzus praktiskus pasākumus, pārejas periods šķiet saprātīgs. Visi, kas vēlas pieteikties darbam Eiropas Savienībā, atzinīgi novērtēs Komisijas priekšsēdētāja Prodi atbildi. Es ceru, ka šim pozitīvajam piemēram sekos citas ES iestādes un struktūras.”

Lai iegūtu sīkāku informāciju, lūdzu, zvaniet Gerhard GRILL, galvenais jurists, tālr. + 33 (0)3 88 17 24 23.
Ko jūs domājat par šo automātisko tulkojumu? Sniedziet mums savu viedokli!

Jaunākie paziņojumi presei



Informācija presei

Lai iegūtu sīkāku informāciju par ombuda plašsaziņas pasākumiem, lūdzu, sazinieties ar: Honor Mahony, Komunikācijas vadītāja vietnieks, Tel. +32 (0)2 283 47 33.