FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Viegli lasāms
  • Teksta lielums

Vai vēlaties iesniegt sūdzību par ES iestādi vai struktūru?

Pašreizējā valoda: 
  • Latviešu valoda
Avotvaloda: 
Pieejamās valodas : 
Šīs lapa ir mašīntulkota.
Mašīntulkojumos var būt kļūdas, kas var mazināt skaidrību un precizitāti; Ombuds neuzņemas atbildību par neatbilstībām. Lai iegūtu visuzticamāko informāciju un juridisko precizitāti, lūdzam skatīt šādus dokumentus. avota versija angļu valoda ir norādīta iepriekš.
Lai iegūtu plašāku informāciju, lūdzam skatīt mūsu valodu un tulkošanas politiku.

Ombuds aicina Komisiju novērst trūkumus Vīnes lidostas izmeklēšanā

Eiropas ombuds P. Nikiforos Diamandouros ir aicinājis Eiropas Komisiju novērst trūkumus izmeklēšanā attiecībā uz sūdzībām par Austriju saistībā ar Vīnes lidostu. Tas izriet no 27 Austrijas pilsoņu organizāciju sūdzībām par to, ka vairākiem lidostas paplašinājumiem nav veikts ietekmes uz vidi novērtējums (IVN). Savā izmeklēšanā ombuds atkārtoti norādīja uz problēmām saistībā ar IVN, kas galu galā tika veikts retrospektīvi, tostarp iespējamu interešu konfliktu, kurā iesaistītas Austrijas iestādes. Tā kā Komisija nereaģēja uz ombuda konstatējumiem, viņš nolēma iesniegt Eiropas Parlamentam īpašu ziņojumu.

Trūkst ietekmes uz vidi novērtējuma Vīnes lidostas paplašināšanai

Pēdējos gados Vīnes lidosta ir paplašināta, būvējot vairākus būvniecības projektus. Divdesmit septiņas Austrijas pilsoņu organizācijas iesniedza Komisijai sūdzību par pārkāpumu, apgalvojot, ka Austrijas iestādes nav veikušas ietekmes uz vidi novērtējumu (IVN), kā to prasa ES vides tiesību akti. Tā kā lielākā daļa projektu jau bija pabeigti, Komisija lūdza Austrijas iestādēm retrospektīvi veikt IVN, lai veiktu iespējamos kompensācijas pasākumus.

Izmeklējot lietu, ombuds atkārtoti konstatēja problēmas saistībā ar retrospektīvo IVN. Pirmkārt, viņš norādīja, ka ministrija, kurai uzticēta projekta īstenošana, pati ir izsniegusi dažas projekta atļaujas. Ombuds piekrita sūdzības iesniedzēju viedoklim, ka šāda situācija varētu būt saistīta ar interešu konfliktu. Otrkārt, ombuds konstatēja, ka pilsoņu organizācijas pamatoti kritizēja Komisiju par to, ka tā pienācīgi neizskatīja viņu prasību par piekļuvi pārskatīšanas procedūrai.

Ombuds secināja, ka Komisija nav pienācīgi rīkojusies, saskaroties ar acīmredzamu ES tiesību aktu pārkāpumu. Tādēļ viņš nosūtīja īpašu ziņojumu Eiropas Parlamentam, lūdzot tā atbalstu, lai pārliecinātu Komisiju labot savu pieeju šajā lietā.

Īpašais ziņojums ir pieejams šādā tīmekļa vietnē: http://www.ombudsman.europa.eu/cases/specialreport.faces/en/11558/html.bookmark

Ko jūs domājat par šo automātisko tulkojumu? Sniedziet mums savu viedokli!

Jaunākie paziņojumi presei



Informācija presei

Lai iegūtu sīkāku informāciju par ombuda plašsaziņas pasākumiem, lūdzu, sazinieties ar: Honor Mahony, Komunikācijas vadītāja vietnieks, Tel. +32 (0)2 283 47 33.